hirly

Servbeyond

Product Owner

Remote

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Servbeyond

  • Reach the hiring manager at Servbeyond on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Servbeyond, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Servbeyond first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Product management
Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
21 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Job Description

The Product Owner will lead business process definition, backlog ownership, requirements analysis, and stakeholder alignment for a ServiceNow CSM-based CRM implementation in a secure ServiceNow environment. This role will assist in translating the client's current customer-facing portal, registration, onboarding, migration tracking, dashboards, and support workflows into a secure, governed, and scalable ServiceNow CSM operating model.

This is a Senior Product Owner / Lead Business Analyst level position responsible for business process leadership, stakeholder alignment, backlog ownership, requirements governance, and client-facing facilitation.

We need an experienced Product Owner with strong business analysis skills who can jump in with minimal guidance, assess the discovery completed to date, and take ownership of moving requirements forward as we replace the existing Cloud One portal with ServiceNow CSM.

The immediate focus includes registration and onboarding, customer and account relationships, and the workflows, dashboards, and content needed in the consolidated portal. This person must independently lead discussions with government, Leidos, and system owners, work through incomplete documentation and unresolved business rules, and translate findings into prioritized user stories and acceptance criteria. They should also recognize dependencies involving custom portals and Data Transport/CDS and drive the clarification needed to keep development moving.

Primary Responsibilities

Lead end-to-end business process design for customer onboarding, case management, and CRM workflows in ServiceNow CSM

Own and manage the product backlog, including user stories, priorities, and acceptance criteria

Conduct stakeholder workshops and translate business needs into clear, implementable requirements

Map and transform legacy tools, data, and processes into a unified ServiceNow CSM solution

Define workflows, automation, and integrations (e.g., CSM, portals, data sources)

Create and maintain process documentation, requirements, and traceability artifacts

Support UAT, validation, and release readiness to ensure solutions meet business needs

Ensure alignment with client security, CAC access, and compliance requirements

Facilitate client-facing requirements sessions, present options and recommendations, and drive stakeholder consensus across business, technical, and government teams.

Support technical implementation planning by translating business needs into ServiceNow solution requirements and collaborating with architects, developers, engineers, and program leadership.

Experience delivering ServiceNow CSM implementations or enhancements in enterprise environments

Proven background in hybrid roles (Business Process Lead / Product Owner / Business Analyst)

Strong expertise in customer service/CRM processes (case management, onboarding, portals, workflows)

Hands-on experience in Agile delivery (user stories, backlog management, UAT, releases)

Ability to translate business needs into technical requirements for ServiceNow solutions

Experience working in regulated environments, preferably federal

Exposure to data migration, integrations, and legacy system transformation

Strong stakeholder management across business, technical, and government teams

Required Experience

Minimum 12 years of experience in Business Analysis, Product Ownership, Business Process Improvement, or related disciplines and BS Degree

Minimum 5 years of experience supporting ServiceNow implementations.

Minimum 3 years of experience with ServiceNow Customer Service Management (CSM).

Minimum 3 years of experience supporting federal government programs.

Experience serving as Product Owner or backlog owner in Agile delivery environments.

Experience managing or supporting technical implementation projects.

Technical acumen sufficient to partner effectively with ServiceNow architects, developers, engineers, and government stakeholders.

Required Technical Skills

Strong knowledge of ServiceNow CSM modules (accounts, contacts, case management, portals, knowledge, SLAs)

Ability to define workflows and automation using Flow Designer, playbooks, and lifecycle stages

Understanding of data models and migration (tables, relationships, data mapping, import processes)

Experience with integrations (CSM, APIs, IntegrationHub, external systems)

Familiarity with CSM/ITSM interaction and case-to-incident workflows

Knowledge of reporting and analytics (dashboards, KPIs, Performance Analytics)

Ability to define role-based access and security requirements (CAC, data visibility, permissions)

Familiarity with Jira and GitLab in Agile delivery environments.

Required Soft Skills

Strong stakeholder management and workshop facilitation skills across business, technical, and government teams

Excellent communication skills (translating complex requirements into clear, actionable outputs)

Ability to work effectively in regulated environments with structured processes and compliance needs

Strong analytical and problem-solving skills for breaking down complex business processes

High-quality documentation and organization skills for audit-ready artifacts

Collaborative mindset to work across cross-functional teams (product, engineering, security, data)

Ability to drive decision-making, prioritization, and change management

Awareness of security and data sensitivity in government environments

Strong executive communication and presentation skills; business savvy and comfortable in client-facing discussions.

Ability to lead requirements workshops, communicate tradeoffs, and align stakeholders around clear decisions and next steps.

Certifications

ServiceNow certifications: CSA (preferred), CIS-CSM (strongly preferred), CIS-ITSM (nice to have)

Agile certifications: CSPO, PSPO, SAFe, PMI-ACP (preferred for product ownership)

Security+ or equivalent (for 8570/8140 compliance, if required)

Additional (nice to have): ITIL Foundation, CBAP/PMI-PBA, ServiceNow micro-certifications

Candidates without ServiceNow certifications may still be considered if they have strong applicable years of experience and can obtain certification within an agreed timeframe, subject to internal approval.

Security Requirements

CAC Eligibility: Must be eligible to obtain and maintain CAC credentials for secure program access.

Clearance: Ability to obtain and maintain a Secret security clearance if required by the program.

Authentication: Ability to utilize Department of War (DoW) Common Access Card (CAC) primary authentication mechanisms for secure, identity-validated administrative access.

Original posting on Servbeyond's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Servbeyond is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job