hirly

Rollee

Backend Engineer - Coverage Team

Buenos Aires, Remote

Apply through hirly

Upload your resume and get a version tailored to this job, plus a cover letter, in about thirty seconds — before you create an account.

Apply with hirly

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
AR
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
16 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Sign up to see how the role scores against your own resume.

the posting

***For that position, we only hire in Buenos Aires🇦🇷 or Sao Paulo🇧🇷***

Who is Rollee

Rollee is a data platform that helps financial institutions make better risk decisions by accessing verified income, employment, and other alternative data directly from the source .

The way people work has changed. Income can now come from multiple employers, freelance work, gig platforms, or other sources, but many financial institutions still rely on traditional documents and credit data to understand someone's financial situation. This can make verification slow and fragmented and can leave people with non-traditional income profiles underserved.

Through a single platform, we connect to sources such as gig platforms, government tax portals, payment platforms, and other employment and income systems , then transform that information into structured, actionable data. Our customers use it to verify income and employment, improve their risk models, reduce fraud, and make better underwriting decisions.

Ultimately, our mission is to help build a financial system where people can be assessed based on a more complete picture of their real financial situation, regardless of how or where they work.

The role

We’re looking for a Backend Engineer to join our Coverage team .

The Coverage team is responsible for expanding and maintaining Rollee’s ability to connect to employment and income data sources. You’ll work on challenging technical problems involving web and mobile applications, third-party systems, APIs, authentication flows, and data extraction.

We’re open to different levels of experience. You might be a junior engineer looking for an environment where you can learn quickly and take on increasing responsibility, or a more experienced engineer ready to own problems independently and contribute to technical decisions.

What matters most to us is your curiosity, problem-solving ability, and willingness to understand how systems work under the hood .

What you'll do

Build, maintain, and improve integrations with employment and income data sources

Investigate and resolve production issues

Explore web and mobile applications to understand how they communicate with backend systems

Work with undocumented or partially documented third-party APIs

Debug authentication flows, network requests, and data extraction processes

Write reliable, maintainable Python code

Contribute to technical design decisions and help improve our engineering practices

Improve the testing, monitoring, and automation of our systems

Collaborate closely with engineers, Product Managers, Data Scientists, and other members of the team

Take ownership of your work, iterate quickly, learn from feedback, and continuously improve

The scope and level of ownership will naturally depend on your experience.

What we're looking for

We’d love to hear from you if you have:

Experience with Python

Experience with web scraping, automation, data extraction, or similar technical challenges

A good understanding of HTTP, APIs, and client-server communication

Some experience exploring or debugging web and/or mobile applications

The ability and curiosity to investigate systems with limited or incomplete documentation

A strong problem-solving mindset and an interest in understanding how things work

The ability to learn independently and get comfortable with unfamiliar technical challenges

Good written and spoken English

We’re intentionally open to different experience levels, so you don’t need to tick every box . If you have strong technical foundations and enjoy solving unconventional engineering problems, we encourage you to apply.

Nice to have

Any of the following would be a plus:

Experience with network debugging and traffic analysis

Knowledge of authentication and authorization mechanisms

Familiarity with application security, encryption, and common security protocols

Experience reverse-engineering web or mobile application behavior

An understanding of privacy-by-design principles

Experience with automated testing, CI/CD, monitoring, or DevOps practices

Experience designing maintainable backend systems and APIs

Experience working in a remote engineering team

Why Rollee

Build something that matters. Join an early-stage company with an ambitious mission: transforming how employment and income data is accessed around the world.

Have real ownership. Work on meaningful technical challenges, make decisions, and have a direct impact on the product from day one.

Grow with us. Whether you join as a junior, mid-level, or senior engineer, we’ll adapt the scope and level of ownership to your experience, with plenty of room to learn and grow.

Work flexibly. We care about outcomes and ownership, not where you sit. We give our team the flexibility and trust to do their best work.

Get the tools you need. We provide a MacBook, plus access to a coworking space and/or a remote-work equipment budget, depending on your location.

Be part of an international team. Work with people from different backgrounds, cultures, and perspectives in an environment where everyone can contribute.

Join a well-backed company. Rollee is backed by leading investors and business angels, including Speedinvest, Seedcamp, and 20VC.

And there’s more. We offer additional benefits that we’ll be happy to walk you through during the interview process.

Our hiring process

Cultural interview with our People Manager (30min)

Take-home technical assignment

Technical interview with members of the Coverage Team (1 hour)

Interview with a Tech Lead & Product Manager (30min)

Final conversation with our CEO (15min)

Original posting on Rollee's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job