hirly

Jobgether

Commercial Counsel

France

Apply through hirly

Upload your resume and get a version tailored to this job, plus a cover letter, in about thirty seconds — before you create an account.

Apply with hirly

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
FR
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
25 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Sign up to see how the role scores against your own resume.

the posting

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Commercial Counsel based in France.

  • As Commercial Counsel, you’ll be the first dedicated legal hire supporting a rapidly growing AI business with complex commercial and regulatory needs.
  • You’ll take ownership of customer, supplier, and partner agreements, handling drafting and negotiations under US law from initial review through signature or resolution.
  • A key part of the role will be addressing emerging AI-contracting questions around data use, training, output ownership, liability, and warranties.
  • You’ll also provide practical guidance on data protection, enterprise deals, diligence, and legal readiness across a cross-border organization.
  • Working closely with Finance, founders, customers, and external advisers, you’ll build reusable templates, negotiation positions, and workflows that make legal work more efficient.
  • You’ll have significant autonomy in a small, high-trust environment where decisions are made by owners and legal judgment directly influences commercial outcomes.
  • This is an opportunity to build a legal function from the ground up while staying deeply involved in the business and the deals it signs.
Original posting on Jobgether's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job