hirly

AstraZeneca

Director, Cell Therapy Translational Medicine & Bioanalysis

Shanghai - Guilin Road

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at AstraZeneca first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Seniority
Director
Country
CN
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Key Responsibilities
  • Develop and implement departmental goals in alignment with company and R&D strategy, driving scientific and operational excellence.
  • Provide strategic and technical guidance in translational medicine research, flow cytometry assay development, ddPCR, and all related Bio-analytical platforms.
  • Plan and manage departmental budgets, ensuring efficient resource utilization and effective execution of R&D projects.
  • Lead translational research, clinical sample management and testing, and assay transfer/development/validation activities, ensuring high-quality and timely data/project delivery. Have good understanding of IIT and IND related regulations.
  • Collaborate closely with internal R&D teams, clinical investigators, hospitals, and external partners to support study execution and data delivery.
  • Good communication skills and good presentation skills, both in English and Chinese.
  • Promote academic output through publications in international journals and presentations at global conferences.
  • Coordinate internal and external resources to foster collaboration with academic institutions, CROs, and regulatory bodies.
  • Lead, mentor, and motivate team members to build a high-performing and innovative R&D organization.
  • Perform other duties as assigned by senior leadership.
  • Qualifications and Experience
  • Ph.D. degree in Molecular Biology, Cell Biology, Immunology, or related biomedical disciplines;
  • Strong technical background in method development, validation, and documentation; experience in antibody or cell therapy is highly desirable.
  • Familiar with GLP, GCP, and translational research standards.
  • Demonstrated ability in strategic thinking, innovation, and project management.
  • Excellent communication, presentation, and cross-functional collaboration skills in English.
  • Ph.D. with more than 10 years of relevant experience in biopharmaceutical R&D; minimum 5 years of project and team management experience.
  • International education or professional experience is a plus.

Date Posted

29-9月-2026

Closing Date

AstraZeneca embraces diversity and equality of opportunity. We are committed to building an inclusive and diverse team representing all backgrounds, with as wide a range of perspectives as possible, and harnessing industry-leading skills. We believe that the more inclusive we are, the better our work will be. We welcome and consider applications to join our team from all qualified candidates, regardless of their characteristics. We comply with all applicable laws and regulations on non-discrimination in employment (and recruitment), as well as work authorization and employment eligibility verification requirements.

Original posting on AstraZeneca's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job