hirly

Rehire

Email Marketing & Copywriting Specialist (Freelancer)

Mexico

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Rehire first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
MX
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
12 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Desde Rehire acompañamos a una agencia de marketing y comunicación en la búsqueda de un/a Email Marketing & Copywriting Specialist para colaborar en la planificación, redacción y ejecución de campañas de mailing para diferentes marcas.

Buscamos un perfil con excelente capacidad de redacción y comunicación , criterio comercial y conocimiento de Email Marketing, capaz de transformar objetivos de campaña en mensajes claros, atractivos y orientados a generar acción.

Responsabilidades:

Redactar copies para campañas de Email Marketing.

Desarrollar asuntos, preheaders, cuerpos de email, CTAs y diferentes variantes de mensajes.

Adaptar el tono y estilo de comunicación según cada marca, audiencia y objetivo.

Participar en la planificación y armado de campañas de mailing.

Trabajar sobre mensajes orientados a diferentes etapas del customer journey.

Revisar y optimizar textos antes del envío, garantizando excelente ortografía, claridad y consistencia.

Proponer mejoras sobre copies existentes.

Crear diferentes versiones de mensajes para campañas y pruebas.

Utilizar herramientas de Inteligencia Artificial para investigación, ideación y optimización de copies, manteniendo siempre revisión y criterio humano.

Coordinar entregables y deadlines con el equipo de marketing.

Colaborar en el análisis de resultados para identificar oportunidades de mejora en futuras comunicaciones.

Requisitos:

Experiencia previa en Copywriting, Email Marketing, Content Marketing o posiciones relacionadas.

Experiencia redactando contenido comercial o de marketing para marcas.

Excelente capacidad de redacción, ortografía y síntesis.

Capacidad para adaptar mensajes a diferentes audiencias y tonos de comunicación.

Conocimiento del funcionamiento general de campañas de Email Marketing.

Comprensión de conceptos como open rate, CTR, conversiones y engagement.

Experiencia utilizando herramientas de IA para investigación, ideación y optimización de contenido.

Excelente atención al detalle.

Capacidad para trabajar con autonomía y cumplir deadlines.

Perfil creativo, organizado y orientado a resultados.

Acerca de la posición:

Horario laboral: Por Horas

100% remoto. Modalidad Contractor.

Ambiente de trabajo dinámico y colaborativo.

Oportunidades de crecimiento profesional.

Si cumplís con los requisitos y estás interesado en esta emocionante oportunidad, aplicá en www.rehire.ar/jobs y enviá tu CV!

Original posting on Rehire's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job