hirly

Clera

Founding Product Engineer

San Francisco

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Clera first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Stated salary
$140,000 – $180,000 per year
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
30 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About the Role

This is a founding engineering role at a seed-stage legal AI company that combines AI agents with licensed attorneys to transform how commercial contracts are reviewed, negotiated, and drafted. You will build core product features from the ground up, working directly alongside attorneys and AI engineers to ship software that real customers rely on every day. As the first or one of the first engineers, you will set the engineering culture and standards for everyone who comes after you.

What You'll Do

Build and own core product features across the full stack, from data models to the interfaces attorneys and clients use daily.

Partner closely with AI engineers and attorneys to translate legal workflows and review playbooks into reliable, production-grade software.

Make pragmatic architecture and tooling decisions that balance speed now with scalability later.

Write maintainable, production-quality code and take complete ownership of what you ship.

Help define engineering culture, standards, and hiring practices as the team grows.

Drive features over the finish line with a customer-first mindset, every time.

What We're Looking For

1 to 3 years of experience building and shipping production software, ideally at an early-stage company or as a founder.

Strong full-stack ability: TypeScript and React on the front end, a modern backend stack, and relational databases.

Hands-on experience building with AI and LLMs, either professionally or in personal projects.

A track record of owning features end-to-end, from conception through production deployment.

Comfort with ambiguity and a proven ability to thrive in fast-moving, high-ownership environments with minimal process.

Product instincts and an entrepreneurial, owner-oriented mindset.

Strong judgment, communication skills, and a high personal bar for code quality and reliability.

Experience working directly with domain experts to translate complex workflows into software is a plus.

Background in legal tech, contract management, or document processing is a plus.

Familiarity with modern DevOps, CI/CD, and production monitoring practices is a plus.

Compensation & Benefits

Salary range: $140,000 to $180,000 USD annually. Equity is available as part of the total compensation package. Visa sponsorship is not available for this role.

Location

This is a full-time, on-site role based in San Francisco, California . In-person attendance six days per week is expected.

Original posting on Clera's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job