This role has closed. Caseware has taken the posting down.
hirly last saw it live on 17 September 2026. See similar open roles below, or browse the live board.
Caseware
Generative AI Engineer
Medellin
Similar open jobs
- IN_Manager_GenAI and Agentic AI Engineer_GCC_Advisory_BangalorePricewaterhouseCoopers · IndiaFirst seen today
- AI EngineerLogicMonitor · Bangalore, Karnataka, IndiaFirst seen today
- AI Engineer- FDEWeekday AI · IndiaFirst seen today
- AIML - AI ENGINEERSoftcrayons IT Education · Ghaziabad, Uttar Pradesh, IndiaFirst seen today
- Machine Learning / Applied AI Engineer (m/w/d)ECOZA GmbH · MünchenFirst seen today
- AI Central - Mid Devops AI EngineerZensar · IndiaFirst seen today
- AI Engineers || OffshoreZensar · IndiaFirst seen today
- Automation & AI EngineerSAIC · Washington, DC, United StatesFirst seen todayremote
- Gen AI EngineerEXL · Pune, Maharashtra, IndiaFirst seen today
- Young professional Track AI EngineerSogeti · Utrecht, NLFirst seen today
- Full-Stack AI Engineer / Agentic AISogeti · Utrecht, NLFirst seen today
- Distributed Cloud | AI EngineerDevoteam · Porto, Porto, PortugalFirst seen todayremote
- AI Engineer / Data Scientist (Toulouse)Talan · Toulouse, Occitanie, FranceFirst seen today
- AI EngineerTmobile · Bellevue, WashingtonFirst seen today
- Staff AI EngineerUforce · United Kingdom | RemoteFirst seen todayremote
hirly's read of this role
- Seniority
- Mid level
- Work mode
- Remote-friendly
- First seen by hirly
- 10 Sept 2026
Derived automatically from the posting.
the posting
Caseware is one of Canada's original Fintech companies, having led the global audit and accounting software industry for over 30 years, with more than 500,000 users across 130 countries and available in 16 different languages. While you might not have heard of us (yet) over 36,000 accounting and audit professionals list Caseware as a skill on their LinkedIn profiles!
We are building the agentic platform that powers Caseware's next generation of audit and accounting products, and applied science is how we measure and improve quality across our agents. This is a role for someone who thinks in experiments, has built evaluations for LLM-based systems, and wants to build the tools that other teams and our customers rely on to ship their own agents.
You will design and run experiments that turn ambiguous quality questions into measurable results, and own the evaluation methodology that internal teams and customers depend on. You will build the AI-based capabilities behind our end-to-end agent builder, including the synthetic data generation and eval builders that let teams and customers create, evaluate, and deploy their own agents. You will also work on something genuinely novel: self-learning, self-improving systems that get better both offline and online. A significant part of that is agentic memory: deciding what is worth remembering and validating the criteria that let agents compound useful knowledge on behalf of customers over time, while rigorously upholding the legal and contractual obligations owed to them and their clients. At the staff level, you will also influence technical direction and mentor others.
📍 Location: This is a fully remote position located in Colombia.
Contact
Maira Russo - Senior Talent Acquisition Partner