hirly

Steinhoff GmbH & Cie. OHG Stahlwalzenfabrikation

International Sales Assistant (m/w/d)

Dinslaken, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Steinhoff GmbH & Cie. OHG Stahlwalzenfabrikation first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Steinhoff Kaltwalzen ist seit über 100 Jahren Spezialist für Kaltwalzen – hochpräzise, langlebig und weltweit im Einsatz. Mit Sitz in Dinslaken entwickeln und fertigen wir anspruchsvolle Produkte für die Stahl- und Metallverarbeitung. Unsere Kunden setzen auf höchste Qualität, technische Exzellenz und individuelle Lösungen – Maßarbeit „Made in Germany“.

Zur Verstärkung unserer Vertriebsabteilung suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen

  • International Sales Assistant (m/w/d)
  • (vorerst befristet für 1 Jahr)
  • Das erwartet Sie:
  • Als Organisationstalent im International Backoffice halten Sie unseren Sales Managern den Rücken frei. Sie sind die zentrale Schnittstelle, bei der nationale und internationale Anfragen einlaufen. Mit Ihrem Blick für Details erstellen Sie kaufmännisch und technisch fundierte Angebote sowie Auftragsbestätigungen. Ob allgemeine Bürokorrespondenz, administrative Aufgaben oder gezielte Mailingaktionen – Sie haben die Fäden in der Hand. Auch die 4-Augen-Prüfung von Verträgen gehört für Sie zum täglichen Handwerk. Dabei arbeiten Sie eng mit Abteilungen wie der Qualitätssteuerung, dem Versand und der Materialwirtschaft zusammen und stehen im engen, professionellen Austausch mit unseren weltweiten Kunden und Handelsvertretern.

Ihre Aufgaben im Überblick:

  • Angebotserstellung und Auftragsabwicklung inkl. Rechnungserstellung.
  • Abwicklung von Akkreditivgeschäften/Warenkreditversicherungen.
  • Abstimmung von Lieferterminen intern und extern.
  • Pflege von Kundenbeziehungen.
  • Enge Zusammenarbeit mit der Vertriebsleitung, den Sales Managern und anderen Abteilungen.

Was Sie mitbringen:

  • Starkes Fundament - Sie bringen eine kaufmännische Ausbildung (z.B. Industriekaufmann/-frau) sowie mehrjährige Berufserfahrung im Vertriebsinnendienst mit.
  • Technisches Gespür im Blut - Sie besitzen ein ausgeprägtes technisches Verständnis und arbeiten sich schnell in komplexe Produktwelten ein.
  • Sprach- und Kommunikationstalent - Sehr gutes Deutsch und Englisch setzen wir voraus, jede weitere Fremdsprache (wie z.B. Französisch) ist ein starkes Plus.
  • Zahlenaffinität im Blut - Der sichere Umgang mit MS Office, insbesondere Excel, sowie ein ausgeprägtes betriebswirtschaftliches und analytisches Verständnis zeichnen Sie aus.
  • Teamplayer mit Drive - Sie verbinden hohe Kunden- und Serviceorientierung mit einer selbstständigen, dynamischen und eigenverantwortlichen Arbeitsweise.

Was wir Ihnen bieten:

  • 35-Stunden-Woche bei attraktivem Gehalt und 30 Tagen Urlaub.
  • Gleitzeitmodell sowie Homeoffice-Möglichkeit.
  • Anspruchsvolle und vielseitige Aufgaben mit großem Gestaltungsspielraum.
  • Was erwartet Sie noch? Ein familiäres Umfeld, kurze Entscheidungswege, Betriebliche Altersvorsorge, Vergünstigungsprogramme, Betriebskantine, Firmenveranstaltungen, kostenlose Ladestationen für Ihr E-Bike, Wallboxen für Ihr Elektrofahrzeug zum vergünstigten Tarif u.v.m.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Erzählen Sie uns, was Ihre Motivation ist und warum Sie zu uns passen!

Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage: www.steinhoff.eu\\Karriere\\Stellenangebote

Original posting on Steinhoff GmbH & Cie. OHG Stahlwalzenfabrikation's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job