hirly

Simtrabps

Manager (m/w/d) Technology Transfer Projects

Halle, North Rhine-Westphalia, Germany

Apply through hirly

hirly scores this role against your resume, shows its reasoning, then writes a resume and cover letter for it and fills the application with you. Free to start — no card required.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Stated salary
$309,310 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
16 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Sign up to see how the role scores against your own resume.

the posting

Simtra BioPharma Solutions (Simtra) ist ein erstklassiges Auftragsentwicklungs- & Herstellungsunternehmen, welches seit über 65 Jahren in Zusammenarbeit mit mehr als 60 internationalen Kunden weltweit sterile, injizierbare Arzneimittel auf den Markt bringt. Unser Hauptaugenmerk liegt hierbei auf der Herstellung von Krebstherapeutika. Mit der Unterstützung von über 2.000 Mitarbeitenden an unseren drei Standorten in Bloomington, Indiana, USA; Parsippany, New Jersey, USA und Halle/Westfalen, Deutschland , können wir unseren Kunden ein breites Portfolio von Verabreichungssystemen anbieten, darunter vorgefüllte Spritzen, flüssige/lyophilisierte Fläschchen, Verdünnungsmittel für die Rekonstitution, mit Pulver gefüllte Fläschchen und sterile Kristallisation. Neben der GMP-Herstellung bieten wir auch weitere Dienstleistungen an, darunter Unterstützung bei der Formulierung und Entwicklung, Gefriertrocknungsoptimierung, globale regulatorische Unterstützung sowie Sekundärverpackung.

Simtra wird aus vielseitigen Teams in verschiedenen Bereichen gebildet! Werden Sie ein Teil des Teams und unterstützen Sie zukünftig dabei Patienten weltweit lebensverändernde Medikamente zur Verfügung zu stellen.

Wir produzieren in unserem Werk in Halle/Westfalen Arzneimittel zur Therapie verschiedener Krebs- und anderer lebensbedrohenden Erkrankungen.

Für unser Team suchen wir Sie als Manager (m/w/d) Technology Transfer Projects.

In dieser Position sind Sie verantwortlich für das Projektmanagement und die Kundenbetreuung im Rahmen von Prozesstransferaktivitäten inklusive Prozessvalidierung. Dazu gehören im Einzelnen:

Kontaktpartner für internationale und nationale Kunden, als auch für Simtra-Kollegen im Rahmen der Lohnfertigung und Produktoptimierung

Angebotserstellung für Transferprojekte

Mitarbeit bei der Strukturierung und Verhandlung von QAA, technischen und kommerziellen Lieferverträgen

Eigenverantwortliche Betreuung von Transferprojekten und Implementierung neuer Produkte:

Implementierung neuer Herstellprozesse in Kooperation mit der betreffenden Produktionsabteilung

Koordination und Bewertung von Analyseergebnissen in Kooperation mit der Qualitätskontrolle

Koordination und Überwachung der Herstellung von Klinikmustern

Projektarbeit und aktive Mitarbeit bei der kontinuierlichen Optimierung der BM-Abteilung.

Repräsentation des Unternehmens, z. B. bei möglichen Kooperationspartnern und bei Besuchen von Kongressen

Sie bringen mit:

Abgeschlossenes Studium der Naturwissenschaften

Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung mit fundierte Kenntnisse in Arzneimittelherstellung

Strukturierte Arbeitsorganisation für ein Multi-Projektmanagement

Hohes Maß an kommunikativen Fähigkeiten auf fachlicher und persönlicher Ebene

Ausgeprägter Teamgeist und Fähigkeit zur interdisziplinären Teamarbeit

Sicherer Umgang mit MS Office und MS Project

Ausgezeichnete Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Das bieten wir Ihnen:

Eine attraktive Vergütung und 30 Tage Urlaub

Hauseigene moderne Kantine mit attraktiver Be­zu­schus­sung

Job-Rad Leasing

Corporate Benefits: Exklusive Rabatte für Mitarbeitende bei zahlreichen bekannten Marken

Gute Verkehrsanbindung und kostenlose Mitarbeitendenparkplätze

Kostenlose Betriebssportarten z.B. Badminton, Fußball und Fitnesskurse

Engagierten und begabten Menschen bieten wir interessante Chancen. Geschlecht, Alter, Hautfarbe, Herkunft, sexuelle Orientierung und Beeinträchtigungen spielen dabei keine Rolle - im Gegenteil: Wir fördern Vielfalt und glauben, dass Diversität eine Bereicherung darstellt.

Wir freuen uns über die Zusendung der Unterlagen zu Ihrem bisherigen beruflichen Werdegang direkt über unser Online-System.

Bei Rückfragen wenden Sie sich gerne an Abidé Papaki-Gbadoe ([email protected]).

Um mehr über die Datenschutzrichtlinie von Simtra zu erfahren, lesen Sie bitte die globale Datenschutzrichtlinie der Simtra Recruitment Platform: » Recruiting Privacy Notice (DE)

Is this role actually a fit for you?

hirly answers with a score and its reasoning, then writes the resume and cover letter if you decide to go for it.

Score it against my resume
Manager (m/w/d) Technology Transfer Projects at Simtrabps — hirly