hirly

Terac

Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training

United States

Apply through hirly

hirly scores this role against your resume, shows its reasoning, then writes a resume and cover letter for it and fills the application with you. Free to start — no card required.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
2 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Sign up to see how the role scores against your own resume.

the posting

What We're Researching

We're running a paid study on multilingual document sourcing to improve AI text recognition and generation. High-quality, legally usable PDFs in various languages are essential for training robust machine learning models. Your contributions will directly support the development of better language processing tools.

How It Works

You will work asynchronously to find and submit public, legally usable PDF documents in your designated language. During this process, you will verify that each document meets our quality and licensing requirements. You will upload the files through our secure platform and provide basic metadata for each submission. We will review your uploaded documents to ensure they match the project guidelines before approving the task.

Who This Is For

We are hiring fluent readers of Telugu, Odia, Gujarati, Malayalam, Japanese, and Korean who know how to source public documents online. Ideal candidates are detail-oriented individuals comfortable navigating digital archives, public records, or open-source repositories. We welcome data annotators, researchers, and general language contributors who understand basic copyright and licensing rules.

What You'll Do

Source legally usable, public PDF documents in your designated language

Verify that each document meets open-source or public domain licensing requirements

Upload the collected files to our research platform

Provide basic descriptive information for each submitted document

Who Should Apply

Fluent reading comprehension in Telugu, Odia, Gujarati, Malayalam, Japanese, or Korean

Comfortable searching for and downloading digital documents online

Basic understanding of public domain or open-source licensing

Access to a reliable computer and internet connection for uploading files

Compensation

$150 per task

Ready to participate?

Start your paid interview now

About Terac

Terac is building the world's largest pool of vetted human experts for AI. Researchers, AI labs, and product teams use Terac to recruit, screen, and pay study participants across industries, languages, and skill sets.

Learn more at terac.com or on YouTube at @jointerac .

Is this role actually a fit for you?

hirly answers with a score and its reasoning, then writes the resume and cover letter if you decide to go for it.

Score it against my resume
Multilingual Data Contributors: PDF Collection for AI Training at Terac — hirly