hirly
Likely filled

This role has closed. bits&birds GmbH has taken the posting down.

hirly last saw it live on 11 September 2026. See similar open roles below, or browse all Marketing Manager jobs.

bits&birds GmbH

Product Marketing Manager (m/w/d)

Ahrensburg

This one has closed. See which open jobs fit you. Free.

Upload your resume and hirly scores it against open Marketing Manager jobs, then shows your best matches and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

hirly's read of this role

Role family
Product marketing
Seniority
Lead / management
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
11 Sept 2026

Derived automatically from the posting.

the posting

Technologie, die die Bildverarbeitung von morgen prägt, und Kampagnen, die sie sichtbar machen: Das ist deine Chance beim weltweit führenden Anbieter von Bildverarbeitungslösungen für Industrie und Wissenschaft.

Für unseren Kunden, international aufgestellt, börsennotiert und an 9 Standorten weltweit vertreten, suchen wir im Zuge der Neuausrichtung des Marketing-Teams einen Product Marketing Manager (m/w/d), der Kampagnen für das gesamte, technisch anspruchsvolle Produktportfolio eigenständig konzipiert und umsetzt.

Aufgaben

Eigenständige Konzeption und Umsetzung von Kampagnen für das gesamte, international ausgerichtete Produktportfolio

Entwicklung von Kampagnenideen und Messaging auf Basis von Briefings aus dem Produktmanagement

Zentrale Schnittstelle zwischen Produktmanagement und Marketing, von kleineren Maßnahmen bis zu großen Produktreleases

Enge Zusammenarbeit mit Sales zur zielgerichteten Vermarktung erklärungsbedürftiger, technischer Produkte

Qualifikation

Mehrjährige Erfahrung im Product Marketing, idealerweise im B2B-Umfeld

Erfahrung in der Vermarktung erklärungsbedürftiger, technischer Produkte

Selbstständige und pragmatische Arbeitsweise, gepaart mit einem kreativen Blick auf Kampagnen und Messaging

Sicherer Umgang mit verschiedenen Schnittstellen wie Produktmanagement, Sales und Marketing

Offenheit für neue Technologien sowie eine gewisse KI-Affinität für effiziente Arbeitsprozesse

Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse für die Arbeit im internationalen Umfeld

Benefits

Flexible Arbeitszeiten und 2-3 Tage Homeoffice pro Woche, für echte Work-Life-Balance

Regelmäßige Teamevents und gemeinsame Sportaktivitäten für ein starkes Miteinander

Spannende, vielseitige Projekte mit echtem Gestaltungsspielraum in einem internationalen Umfeld

Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

Original posting on bits&birds GmbH's site ↗

Browse similar roles