hirly

Level

Research Associate, Usability & Learning

Austin, TX

Apply through hirly

Upload your resume and get a version tailored to this job, plus a cover letter, in about thirty seconds — before you create an account.

Apply with hirly

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
28 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Sign up to see how the role scores against your own resume.

the posting

Level is a learning technology company dedicated to helping students build real academic and life skills with confidence and joy. We combine proven curriculum principles with world class interactive design to make meaningful practice something students want to come back to, not something they struggle through.

We support what teachers, schools, and parents are already doing by increasing student engagement with high quality, standards aligned practice that reinforces classroom learning. That’s why we’re building:

For students : Rewarding and motivating learning experiences that meet students where they are to build real academic proficiency.

For educators : Tools that fit naturally into instruction and help students stay engaged while reducing teacher workload.

For parents : Activities that help your kid catch up or get ahead, build confidence, and minimize homework battles, whether learning at school or at home.

We are committed to helping every person maximize their potential and live a life of meaning. It’s a difficult problem that requires brilliant people and tremendous effort over time.

We are looking for a curious, detail-oriented Research Associate to support our usability and learning research lab. You'll work closely with our Usability Expert and Lab Manager to run studies with children and families, collect and organize data, and help us understand how kids learn and play. This is a hands-on role — you'll spend real time with real kids, operating lab equipment, running sessions, and turning raw observations into useful findings.

What You Will Do

Study Facilitation & Data Collection

Facilitate usability, playtesting, and learning sessions with child and parent participants under the direction of the Lab Manager

Follow established research protocols and session guides, flagging issues or deviations

Take detailed observational notes and manage in-session data capture (video, screen recording, behavioral logs, biometric data, etc.)

Lab Operations Support

Assist in setting up, calibrating, and breaking down lab equipment before and after sessions

Help maintain lab readiness: equipment checks, consumables, scheduling logistics

Support participant coordination including screening, scheduling, and consent documentation

Data Processing & Analysis

Transcribe, code, and organization qualitative data from sessions

Assist with quantitative data entry, cleaning, and basic analysis

Help synthesize findings into summaries, highlight reels, and presentation-ready materials

Working with Children

Build rapport with child participants to help them feel comfortable and engaged during sessions

Uphold ethical research standards and child safety protocols at all times

Adapt facilitation style to different age groups and learning contexts

Qualifications

Need to Have

Bachelor's degree in Psychology, Human Development, Education, Cognitive Science, HCI, or a related field

Experience working directly with children (research, tutoring, teaching, childcare, camp, etc.)

Comfort with technology and a willingness to learn specialized lab tools and software

Strong attention to detail and ability to follow protocols consistently

Reliable, organized, and able to manage logistics across multiple sessions

Nice to Have

Experience with qualitative research methods (interviewing, observation, think-aloud protocols)

Familiarity with usability or UX research concepts

Experience with video annotation, screen recording, or behavioral coding tools

Background in educational technology, game design, or child psychology

Graduate coursework or research experience in a relevant field

Original posting on Level's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job