hirly

Epsilon Health

Research Engineer - Data Quality & Evals

San Francisco, CA

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Epsilon Health first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
28 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About Us

We're tackling one of healthcare's most critical challenges in medical imaging and diagnostics. Our company operates at the intersection of cutting-edge AI and clinical practice, building technology that directly impacts patient outcomes. We've assembled one of the industry's most comprehensive and diverse medical imaging datasets and have a proven product-market fit with a substantial customer pipeline already in place.

Role Overview

We're seeking a Research Engineer to join our ML Research team , owning data quality and evaluation across our modeling efforts. On the data side, you'll build the filtering and curation systems that keep our VLM and classifier training sets clean - catching label noise, misaligned image-report pairs, duplicates, and quality issues at scale. On the evaluation side, you'll design how we measure radiology report generation , incorporating clinical accuracy, completeness, hallucination, and reporting style at once. The signals you build feed directly into how our foundation-model and post-training teams train and improve their models. This is a broad, dynamic role for someone with the agency to identify where the research team is bottlenecked and address it directly.

Key Responsibilities

Build data filtering and curation pipelines that keep VLM and classifier training sets clean, detecting label noise, misaligned image-report pairs, duplicates, corrupted studies, and low-quality samples at scale.

Develop model-based data quality signals (alignment scoring, automated flagging, active-learning loops) to surface the ambiguous or high-value cases worth human review.

Partner with radiologists and annotators to define quality criteria, adjudicate edge cases, and turn clinical judgment into reusable, scalable filters.

Design evaluation methodology for report generation that goes beyond surface-level text overlap, measuring clinical accuracy through entity and relation extraction, hallucination and omission rates, and adherence to reporting style.

Build and maintain clinical benchmark sets, stratified by modality, pathology, and difficulty, with rigorous attention to train/eval contamination.

Develop and validate model-based evaluators ( LLM-as-judge , rubric grading) against radiologist judgment, and track how offline eval correlates with production and clinical outcomes.

Build continuous evaluation and regression testing so the team can measure every model change quickly and trust the result.

Work across the research stack (data, training, and evaluation) finding bottlenecks and shipping the tooling that lets research scientists move faster.

Qualifications

2+ years of industry or research experience in ML, data engineering, or a related area

Strong Python and solid software engineering fundamentals; comfortable building tooling and data pipelines from scratch

Strength in one or both of our core areas, with the willingness to grow into the other:

Data quality: dataset curation, filtering, deduplication, label-noise detection, or data-centric ML

Evaluation: designing metrics or eval harnesses for generative models, LLM-as-judge, or NLG / factuality evaluation

Demonstrated agency, i.e. a habit of identifying important problems and driving them to a result without waiting to be told

Comfort working in an ambiguous, fast-moving research environment and collaborating closely with research scientists

Preferred Qualifications

Experience with medical imaging or clinical data (DICOM, radiology reports, clinical NLP)

Familiarity with vision-language models or multimodal training

Experience building human-in-the-loop annotation or review workflows, and reasoning about inter-annotator agreement

Experience with clinical accuracy metrics for report generation (e.g., entity / relation extraction, RadGraph-style scoring)

Experience with data pipeline and experiment tooling (Spark, Airflow, Databricks, or similar)

Publications or open-source contributions in data-centric ML, evaluation, or medical AI

Original posting on Epsilon Health's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job