Generaltranslation
Software Engineer
San Francisco
Apply through hirly
hirly scores this role against your resume, shows its reasoning, then writes a resume and cover letter for it and fills the application with you. Free to start — no card required.
hirly's read of this role
- Role family
- Engineering
- Seniority
- Mid level
- Country
- US
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 10 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Sign up to see how the role scores against your own resume.
the posting
Why General Translation?
General Translation is run by engineers, for engineers. We build open-source infra and AI workflows to help the world's best companies launch their products in Spanish, French, Japanese, and dozens of other languages.
The team is ex-Sentry, Meta, and Goldman Sachs, and we already serve incredible customers like Cursor, Cognition, Clickhouse, and Mintlify.
We're looking for TypeScript engineers who can invent their way out of impossible problems. These people are rare. If this is you, we want to talk.
We'll give you an intense working environment and extreme creative control. We also have very competitive salary, equity, and benefits .
Requirements:
Exceptional TypeScript proficiency
Willingness to work onsite in San Francisco (relocation required)
Experience with LLMs, especially in translation and codegen
Benefits:
Competitive salary and significant equity
401k with 3.5% matching
100% coverage for Health, Dental, and Vision
Free meals at the office (breakfast, lunch, and dinner)
Free Waymo rides home from work
Browse similar roles
Is this role actually a fit for you?
hirly answers with a score and its reasoning, then writes the resume and cover letter if you decide to go for it.
Score it against my resume