Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter befristet und unbefristet bei der JVA Aachen

• Bei der Justizvollzugsanstalt Aachen sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine unbefristete und eine befristete Vollzeit- und Teilstellen mit der Möglichkeit einer Übernahme in das Beamtenverhältnis zu besetzen.
• Nähere Informationen zur Behörde oder zum Aufgabenfeld finden Sie unter:
• https://www.jva-aachen.nrw.de/https://www.justiz-karriere.nrw/berufe/justizvollzug/mitarbeiter-im-sozialdienst
• A. Beschreibung der Behörde
• Die Justizvollzugsanstalt Aachen ist eine Anstalt des geschlossenen Männervollzuges und verfügt über insgesamt 788 Haftplätze. In der Justizvollzugsanstalt Aachen sind aktuell etwa 420 Bedienstete beschäftigt.
• Es besteht im Einzelnen folgende Zuständigkeit:

• •Untersuchungs-, Auslieferungs- und Durchlieferungshaft an Erwachsenen,
• •Freiheitsstrafe bis 3 Monate,
• •Freiheitsstrafe (Regelvollzug) mit einer Vollzugsdauer von mehr als 3 bis einschließlich 9 Monaten,
• •Freiheitsstrafe (Regelvollzug) mit einer Vollzugsdauer von mehr als 18 bis einschließlich 36 Monaten,
• •Freiheitsstrafe mit einer Vollzugsdauer von mehr als 36 Monaten bei Gewalt- und Sexualstraftätern sowie Freiheitsstrafen von mehr als 60 Monaten mit einer Vollzugsdauer von mehr als 36 Monaten entsprechend dem Ergebnis des Einweisungsverfahrens,
• •Strafgefangene mit angeordneter oder vorbehaltener Sicherungsverwahrung,
• •Sozialtherapeutische Abteilung (34 Behandlungsplätze).

• B. Art der Stelle
• Zu besetzen sind ab sofort eine unbefristete Vollzeitstelle sowie eine befristete Vollzeitstelle für Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter bzw. Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen bei der Justizvollzugsanstalt Aachen. Die Einstellung erfolgt als Beschäftigte/r in Entgeltgruppe S 15 TV-L bzw. bei Vorliegen der Voraussetzungen für eine Übernahme in das Beamtenverhältnis als Sozialinspektor*in der BesGr. A 9 LBesO A NRW.
• C. Aufgaben/Tätigkeiten
• Die Tätigkeiten der zu besetzenden Stelle richten sich nach den Richtlinien für die Fachdienste bei den Justizvollzugsanstalten des Landes Nordrhein-Westfalen AV d. JM vom 18. Dezember 2015 (2400 – IV. 54) – in der Fassung vom 06. Juli 2017 –.
• Originäre Aufgaben:
• Soziale Beratung, Trainingsmaßnahmen und Behandlung von Inhaftierten, einzeln und/oder in Gruppen namentlich durch

• •Beratung bei sozialen Konflikten
• •Beratung über soziale Rechte und Pflichten
• •Beratung von Inhaftierten mit Migrationshintergrund
• •Beratung von ausländischen Inhaftierten
• •Delikt- und problemorientierte Gruppenarbeit
• •Entlassungsberatung
• •Hilfe für Entlassene
• •Partner- und Familienberatung
• •Schuldnerberatung
• •Soziales Training
• •Suchtberatung
• •Wohngruppenarbeit
• •Anleitung von Praktikantinnen und Praktikanten der Studiengänge Sozialarbeit und Sozialpädagogik, sofern in der Studienordnung entsprechende Praktika vorgesehen sind

Mitwirkungsaufgaben:

• •Mitwirkung bei der Behandlungsuntersuchung
• •Mitwirkung bei der Aufstellung, Durchführung und Weiterentwicklung des Vollzugsplans
• •Mitwirkung bei der Förderung von Beziehungen der Inhaftierten zu ihren Angehörigen und ihnen nahe stehenden Personen
• •Mitwirkung bei der Prüfung einer Verlegung in den offenen Vollzug oder einer vollzugsöffnenden Maßnahme
• •Mitwirkung bei Stellungnahmen z. B. zur Aussetzung des Strafrestes zur Bewährung, Sozialprognosen, zur Anordnung und Aussetzung von Maßregeln der Besserung und Sicherung
• •Mitwirkung bei der Haftvermeidung und Haftreduzierung
• •Mitwirkung bei der Gewinnung, Eignungsfeststellung und Beratung ehrenamtlicher Betreuerinnen und Betreuer
• •Mitwirkung bei der Aus- und Fortbildung der Bediensteten der Anstalt
• •Mitwirkungsaufgaben können den Angehörigen des Sozialdienstes bei fachlichem Bezug auch zur federführenden Erledigung übertragen werden

• Die Dienststundenregelung für die Angehörigen des Sozialdienstes trägt den vollzuglichen Erfordernissen Rechnung.
• Schwerpunkte:

• •Schuldnerberatung
• •Soziales Training
• •Suchtberatung
• •Sozialarbeit in Wohngruppen
• •Sozialarbeit in der Jungtäterabteilung
• •Übergangsmanagement zur Wiedereingliederung von (ehemaligen) Gefangenen, Untergebrachten, Arrestantinnen und Arrestanten

• D. Anforderungsprofil
• I. Fachliche Anforderungen
• •AusbildungDipl. Sozialarbeiterin / Sozialarbeiter bzw. Dipl. Sozialpädagogin / Sozialpädagoge - Bachelor of Arts mit staatlicher Anerkennung
• •Fachkenntnisse

• •Kenntnisse und Qualifikation auf dem Gebiet der Methoden der Sozialarbeit/Sozialpädagogik
• •Arbeitsfeld- und fachspezifische Rechtskenntnisse
• •sozialpsychologische Kenntnisse
• •Kenntnisse über sozialpolitische Zusammenhänge und deren Auswirkungen auf den Justizvollzug
• •Kenntnisse über die Entwicklungen und Strömungen in den Studiengängen der Sozialarbeit/Sozialpädagogik
• •Kenntnisse auf dem Gebiet von Schwerpunkttätigkeiten
• •Kenntnisse in moderner Informationstechnik

• •Berufserfahrung- Berufserfahrung in verschiedenen Arbeitsfeldern des Justizvollzugs ist wünschenswert
• II. Persönliche Anforderungen

• •orientiert sich am Menschenbild des Grundgesetzes
• •bejaht das System Justizvollzug, identifiziert sich mit den Aufgaben und Zielen versteht sich als Dienstleister
• •fertigt Berichte die logisch gegliedert, klar formuliert, den grammatikalischen Regeln und der Rechtschreibung entsprechen
• •gestaltet seine Berufsrolle aktiv
• •handelt ziel- und ergebnisorientiert
• •ergreift Initiative
• •ist verbindlich im Verhalten
• •übernimmt Verantwortung
• •nutzt Ermessensspielräume
• •lässt sich durch Misserfolge/Fehlschläge nicht entmutigen
• •erkennt Veränderungspotentiale
• •kann andere begeistern
• •bildet sich weiter
• •achtet auf seine physische und psychische Gesundheit
• •reflektiert und überprüft eigenes Handeln, Denken und Fühlen
• •situationsangemessener Umgang mit Nähe und Distanz
• •findet angemessene Balance zwischen eigenen Kräften und äußeren Belastungen
• •gibt Sicherheit
• •pflegt Beziehungen
• •ist kontaktfreudig und kommunikativ
• •ist flexibel und bereit, in überschaubarer Zeit notwendige Mehrarbeit zu leisten
• •respektiert und nutzt Kompetenz anderer
• •arbeitet kooperativ
• •unterstützt Arbeit im Team
• •ist loyal und verschwiegen
• •nutzt Konflikte konstruktiv und arbeitet Gemeinsamkeiten heraus,
• •arbeitet an Veränderungen aktiv mit
• •erkennt die Fähigkeiten und Ressourcen anderer und kann motivieren,
• •zeigt Einfühlungsvermögen
• •gibt Feedback und nimmt dies entgegen
• •sorgt für Vernetzung durch Kommunikation und Beteiligung

• Das Land Nordrhein-Westfalen fördert die berufliche Entwicklung von Frauen. Bewerbungen von Frauen sind daher ausdrücklich erwünscht. In den Bereichen, in denen Frauen unterrepräsentiert sind, werden sie bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung nach Maßgabe des Landesgleichstellungsgesetzes bevorzugt berücksichtigt, sofern nicht in der Person eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen.
• Das Land Nordrhein-Westfalen ist weiter bestrebt, die Einstellung und Beschäftigung von schwerbehinderten Menschen zu fördern. Bewerbungen von geeigneten Schwerbehinderten und diesen gleichgestellten behinderten Menschen im Sinne des § 2 Absatz 3 SGB IX sind daher ebenfalls ausdrücklich erwünscht. Die Ausschreibung wendet sich ausdrücklich auch an Menschen mit Migrationshintergrund.
• E. Bewerbung
• Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per E-Mail an [email protected] oder auf dem Postweg bis zum 16.10.2026 an den
• Leiter der Justizvollzugsanstalt AachenKrefelder Str. 25152070 Aachen
• Bewerbungsunterlagen
• Der aussagekräftigen Bewerbung sind beizufügen:

• •Bewerbungsschreiben
• •Tabellarischer Lebenslauf
• •Geburtsurkunde, ggf. Heiratsurkunde
• •Schulentlassungszeugnis
• •Abschlusszeugnis des Studiums
• •Arbeitszeugnisse über bisherige Beschäftigungen

• Für Rückfragen im Zusammenhang mit dem Bewerbungsverfahren oder zum Aufgabengebiet steht Ihnen Frau Kotthaus (Leiterin des Sozialdienstes) unter der Telefonnummer 0241/9173 – 123 zur Verfügung.
• Bitte reichen Sie keine Originaldokumente ein und verzichten Sie auf Bewerbungsmappen, da die Unterlagen nicht zurückgesandt und nach Abschluss des Verfahrens unter Berücks