hirly

This posting is no longer listed by Optiverus.

hirly last saw it live on 1 September 2026. Similar roles are on the live board.

Optiverus

Trading Automation Specialist

Chicago, Illinois, United States

Apply through hirly

hirly scores this role against your resume, shows its reasoning, then writes a resume and cover letter for it and fills the application with you. Free to start — no card required.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
1 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Sign up to see how the role scores against your own resume.

the posting

Optiver is seeking a Trading Automation specialist responsible for the daily operations, automation, and continuous improvement of our market making activity in Chicago. Think: trading, technology, and operational excellence.

This role sits closer to the business than a software engineer and closer to the systems than a trader. It’s the connective tissue between them: a unique opportunity in the industry to build range across data, coding, and trading, find where your edge lies, and then go deep and scale your impact. You will be expected to take ownership of critical workstreams and own solving them in real time on the desk.

What you’ll do

As a Trading Automation Specialist, your key responsibilities include:

Automate the desk — build the workflows and tooling traders rely on every session; eliminate manual work and reduce operational risk

Work with data — build the pipelines and analytics that turn market and order-flow data into trading decisions

Own reliability — take end-to-end ownership of core trading automation systems, act as an escalation point, and lead root-cause analysis

Partner across the floor — translate operational insight into system improvements alongside traders, researchers, and engineers

Find and scale your edge — use breadth across data, code, and markets to set direction where your impact is greatest

What you’ll get

You’ll join a culture of collaboration and excellence, surrounded by curious thinkers and creative problem-solvers. Motivated by a passion for continuous improvement, you’ll thrive in a supportive, high-performing environment alongside talented colleagues, collectively tackling some of the toughest challenges in the financial markets.

In addition, you’ll receive:

The opportunity to work alongside best-in-class professionals from over 40 different countries

Highly competitive compensation package with a global profit-sharing pool and performance-based bonus structure

401(k) match up to 50%

Comprehensive health, mental, dental, vision, disability, and life coverage

25 paid vacation days alongside market holidays

Extensive office perks , including breakfast, lunch and snacks, regular social events, clubs, sporting leagues and more

Who you are

Required:

3+ years of experience in trading operations, trading technology, quantitative finance, or a closely related field

Bachelor’s degree in a STEM field (Computer Science, Engineering, Mathematics, Physics, or related)

Strong programming skills in Python or similar languages, with experience building automation and tooling

Familiarity with electronic trading systems, market microstructure, and the mechanics of market making

Excellent analytical, quantitative, and problem-solving abilities

Outstanding communication skills with a proven ability to work cross-functionally

Who we are

At Optiver, our mission is to improve the market by injecting liquidity, providing accurate pricing, increasing transparency and stabili z ing the market no matter the conditions. With a focus on continuous improvement, we prioriti z e safeguarding the health and efficiency of the markets for all participants. As one of the largest market making institutions, we are a respected partner on 100+ exchanges across the globe.

Our differences are our edge. Optiver does not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender identity, sexual orientation, age, physical or mental disability, or other legally protected characteristics.

Below is the expected base salary for this position. This is a good-faith estimate of the base pay scale for this position and offers will ultimately be determined based on experience, education, skill set, and performance in the interview process. This position will also be eligible for a discretionary bonus (if determined by Optiver) and Optiver’s benefits package with the benefits listed above.

Base Salary Range

$200,000 — $200,000 USD

Is this role actually a fit for you?

hirly answers with a score and its reasoning, then writes the resume and cover letter if you decide to go for it.

Score it against my resume
Trading Automation Specialist at Optiverus — hirly