hirly

Scale Army Careers

Transportation & Logistics AI Automation Engineer

Egypt · Argentina · Ethiopia · South Africa · Nigeria

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Scale Army Careers first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Supply chain
Seniority
Mid level
Countries
EG, AR, ET, ZA, NG
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
28 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

This role is open to candidates based in LATAM, Africa, and Eastern Europe. Please note that as this role supports U.S.-based clients, candidates must be available to work during U.S. business hours aligned with the client’s time zone.

Our client is an established group of companies operating across transportation, logistics, commercial real estate, and multifamily real estate in the United States and Mexico. With transportation and cross-border logistics at the core of the organization, the group is investing in AI and automation to improve operational efficiency, connect data across systems, reduce manual processes, and create greater visibility across its businesses.

The organization is focused on integrating AI in a practical way that complements its existing systems, processes, and culture while helping teams work more efficiently and make better use of business data.

Role Overview

As a Transportation & Logistics AI Automation Engineer , you will support the implementation of AI and automation initiatives across multiple businesses, working closely with leadership, operational teams, and the existing IT department.

This is a hands-on role combining AI implementation, workflow automation, systems integration, software development, and business process improvement. You will analyze existing workflows, connect platforms and data sources, build AI-powered automations,

The ideal candidate can understand operational challenges, translate them into practical technical solutions, and determine when to use automation platforms versus custom-coded implementations.

Location

Fully Remote (Work from Home) | 9:00 AM - 6:00 PM CST

Key Responsibilities

AI Automation & Workflow Development

Design, build, test, and deploy AI-powered automations that reduce manual work and improve operational efficiency.

Develop workflows and AI agents capable of retrieving, processing, and acting on information across multiple business systems.

Automate recurring reporting, data consolidation, and other time-intensive operational processes.

Monitor existing automations and continuously improve their reliability, scalability, and effectiveness.

Identify opportunities to incorporate AI into established workflows where it can create measurable business value.

Systems & Data Integration

Develop a strong understanding of existing software platforms, internal systems, workflows, and available data across the organization.

Connect systems through APIs, webhooks, databases, and workflow automation platforms.

Build integrations that allow data from multiple platforms to work together effectively.

Improve access to timely and actionable information across different business units.

Work with transportation and logistics systems, accounting platforms, operational tools, and other business applications.

Troubleshoot integrations and data flows to maintain reliable connections between systems.

AI Engineering & Custom Development

Develop custom integrations and AI functionality using Python, JavaScript, or similar technologies when required.

Integrate LLMs and platforms such as OpenAI, Claude, or comparable technologies into business workflows and applications.

Build solutions using a combination of automation platforms and custom code depending on business and technical requirements.

Develop AI-powered workflows capable of processing structured business data and interacting with existing systems.

Collaborate with the internal IT team to improve applications and processes through AI and automation.

Process Discovery & Improvement

Partner with business leaders and department stakeholders to understand existing operational processes.

Identify repetitive, manual, or inefficient workflows that could benefit from automation.

Translate business requirements and operational challenges into practical technical solutions.

Evaluate potential AI and automation initiatives based on business impact, efficiency gains, and technical feasibility.

Recommend solutions that enhance established processes rather than introducing unnecessary complexity.

AI Adoption & Collaboration

Help build an AI-enabled culture by introducing practical tools and use cases that support employees in their daily work.

Educate and train employees on using AI to improve productivity, analysis, communication, and decision-making.

Support change management and employee adoption as new AI tools and workflows are introduced.

Collaborate with leadership, operational teams, and the internal IT department to ensure initiatives align with business needs.

Document automations, integrations, workflows, and best practices to support long-term adoption and scalability.

Identify additional opportunities for AI adoption based on employee feedback and evolving business needs.

Security & Data Management

Follow appropriate security, access-control, and data-handling practices when working with company information and systems.

Work within established VPN, security, and IT infrastructure requirements.

Ensure integrations and automations respect existing organizational security practices.

Qualifications

Experience

3+ years of professional experience in software development, systems integration, automation engineering, or a related technical field.

Demonstrated experience building and deploying AI-powered automations and integrations in real business environments.

5 years of experience working with transportation and logistics systems.

Experience working across multiple departments, systems, or business units is a plus.

Skills

Has hands-on proficiency with Python and/or JavaScript and can use code to develop custom integrations or automation functionality when required.

Demonstrates strong experience working with APIs, webhooks, databases, and system integrations to connect business applications and automate data flows.

Has experience building workflows with n8n, Make, Zapier, or similar automation platforms and can determine when a low-code solution is appropriate versus custom development.

Is comfortable integrating LLMs such as OpenAI, Claude, or comparable technologies into practical business workflows and applications.

Understands AI agents, workflow automation, and data-processing concepts and can apply them to operational business problems.

Has experience working with SQL and structured business data to retrieve, process, connect, and analyze information across systems.

Can work effectively with existing CRM, accounting, logistics, operational, or other business platforms when building integrations.

Understands appropriate security, access-control, and data-handling practices when connecting systems and implementing automations.

Can document technical workflows and explain AI and automation solutions clearly to both technical and non-technical stakeholders.

Must be bilingual (English & Spanish).

Proficient in Samsara (track & trace), TMW (transportation), Sage (accounting) & heavy Excel/spreadsheet/data environment is nice-to-have.

Mindset & Attributes

Strong problem solver with a business-process and systems-oriented mindset.

Proactive and curious about identifying practical applications for AI and automation.

Comfortable collaborating with leadership, operational teams, and technical stakeholders.

Able to understand business processes and translate them into effective technical solutions.

Adaptable and comfortable working within an organization actively expanding its use of AI.

Practical in evaluating when automation or AI will genuinely improve an existing process.

Comfortable helping employees understand and adopt new technologies.

Capable of balancing technical implementation with organizational and operational considerations.

What Success Looks Like

A strong understanding of the organization's existing systems, data, workflows, and operational processes is develo

Original posting on Scale Army Careers's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job