hirly

Clera

Content Marketing Manager (German-speaking Market)

Vienna

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Clera first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Lead / management
Country
AT
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
28 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About the Role

This is a high-ownership content role focused entirely on the German-speaking market, sitting at the intersection of brand, performance, and product marketing. You will define the brand voice and content strategy that helps businesses discover, evaluate, and trust an AI-powered communication platform built for SMEs. The work you do directly shapes how a fast-growing B2B SaaS product is understood and adopted across a key growth market.

What You'll Do

Own the end-to-end content marketing strategy and execution for the German-speaking market.

Write and manage website copy and landing pages optimised for conversion in German.

Produce high-performing copy across paid channels, including search and display.

Script ad creatives for YouTube and paid social platforms.

Develop and execute organic social content strategies across relevant platforms.

Collaborate with creators, customers, and influencers to produce authentic, resonant content.

Run A/B tests and use performance data to continuously improve messaging effectiveness.

Contribute to product positioning and go-to-market messaging alongside the broader team.

Conduct user research to surface insights that sharpen marketing communication.

What We're Looking For

4 or more years of experience in content marketing, copywriting, or growth marketing roles.

Native German proficiency with outstanding marketing writing skills; fluent English for internal communication.

Solid background in B2B SaaS or a fast-growing software environment.

Strong grasp of performance marketing principles and conversion-focused copywriting.

Hands-on experience with A/B testing and using analytics to improve messaging.

Experience scripting video and social ad creatives.

Track record of building and executing organic content strategies across social platforms.

Experience collaborating with external creators and influencers to produce content.

Familiarity with product positioning and go-to-market strategy work.

Knowledge of SEO best practices is a plus; experience marketing AI or voice technology products is a bonus.

Compensation & Benefits

Salary range: 65,000 to 85,000 EUR annually . Visa sponsorship is not available for this role.

Location

This is an on-site role based in Vienna, Austria .

Original posting on Clera's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job