hirly

Stadt Frankfurt am Main

Ingenieur:in (w/m/d) Bau- oder Umweltingenieurwesen

Frankfurt am Main, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Frankfurt am Main first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Zu Ihren Aufgaben gehören:

  • konzeptionelle Gesamtplanung für Kanal und Gewässer unter Berücksichtigung der Abwasserreinigungsanlagen mit Aktualisierung von wasserwirtschaftlichen Rahmenplänen, hydraulischen Berechnungen, Messprogrammen, Schmutzfracht-berechnungen und generellen Ausbauplanungen für das Kanalnetz sowie für die Gewässer 2. und 3. Ordnung
  • Entwickeln und Bearbeiten von innovativen Projekten zur Flächenabkopplung und Fremdwassersanierung sowie von Potenzialanalysen zum Umbau von Misch- in Trennsystem mit komplexer Abwägung der Aspekte Entwässerungstechnik, Gewässerschutz, Genehmigungsfähigkeit, Kosten, Akzeptanz Betroffener und Nachhaltigkeit einschließlich Projektbegleitung, Abstimmung mit Dritten und Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit
  • Projektleitung bei der Vergabe von Aufträgen an Ingenieurbüros, Sachverständige und wissenschaftliche Institute von der Projektdefinition bis zur Abrechnung
  • Beratung und Erarbeitung von Stellungnahmen zu Planungen Dritter einschließlich Untersuchungen und Aufzeigen von möglichen Alternativen und der Erarbeitung vertraglicher Regelungen
  • Sachbearbeitung zur Beantragung von wasserrechtlichen Erlaubnissen und/oder Genehmigungen zur Optimierung des Kanalnetzes sowie den zugehörigen Kanalnetz- und Schmutzfrachtberechnungen
  • Mitarbeit bei der Erarbeitung und Fortentwicklung von Grundlagen und Standards einschließlich der Vertretung der SEF in übergeordneten Arbeitsgruppen

## Sie bringen mit:

  • abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor) der Fachrichtung Bauingenieurwesen, Umweltingenieurwesen oder vergleichbare Fachrichtung mit langjähriger Berufserfahrung im Bereich Siedlungswasserwirtschaft oder verwandten Fachgebieten
  • gute Kenntnisse der einschlägigen technischen Regelwerke sowie des Wasserrechts und des Baurechts
  • gute EDV-Kenntnisse und möglichst Erfahrung mit GIS-Anwendungen (Geoinformationssysteme)
  • gute Deutschkenntnisse und mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit (vergleichbar mit Niveau C2 GER)
  • strukturierte, umsetzungs- und terminorientierte Arbeitsweise
  • hohe Einsatzbereitschaft und serviceorientiertes Handeln
  • ausgeprägte Kooperations- und Kommunikationsfähigkeit
  • interkulturelle Kompetenz

## Wir bieten Ihnen:

  • umfangreiches Fortbildungsangebot zu den unterschiedlichsten Themenbereichen
  • betriebliche Altersvorsorge und ein Job-Ticket Premium ohne Eigenbeteiligung gültig für alle Tarifgebiete des Rhein-Main-Verkehrsverbundes mit Mitfahrregelung
  • vielfältige Angebote des betrieblichen Gesundheitsmanagements sowie gute Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben

## Weitere Infos:

  • Die Stadt Frankfurt am Main steht für Vielfalt, Chancengleichheit und ein respektvolles Miteinander. Wir freuen uns daher auf Ihre Bewerbung unabhängig von Alter, geschlechtlicher oder sexueller Identität, ethnischer, kultureller oder sozialer Herkunft, Religion, Weltanschauung oder Behinderung.
  • Bewerbungen von Frauen sind besonders willkommen.
  • Bei gleicher Eignung erhalten schwerbehinderte Menschen den Vorzug vor anderen Bewerber:innen. Es besteht grundsätzlich die Möglichkeit zur Teilzeitbeschäftigung.
  • Für weitere Auskünfte wenden Sie sich gerne an Herrn Meyer, Tel. (069) 212-34458.

Ihre Bewerbung reichen Sie bitte mit folgenden Unterlagen über das Bewerbungsportal ein:

  • Bewerbungsanschreiben
  • lückenloser tabellarischer Lebenslauf
  • Nachweise der geforderten Qualifikation (Gesellenbrief / Prüfungszeugnis der abgeschlossenen Ausbildung oder Bachelor- bzw. Masterurkunde)
  • Zeugnisse/Arbeitsbescheinigungen früherer Arbeitgeber, insbesondere bei geforderter Berufserfahrung (falls vorhanden)
  • Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Bewerbungsunterlagen ausschließlich in deutscher Sprache berücksichtigen können.

Unter https://StadtFrankfurtJobs.de/FAQ.html finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen (z. B. zur Bezahlung).

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung über unser Online-Bewerbungsmanagementsystem. Nutzen Sie hierfür den Button "Jetzt bewerben". Bitte bewerben Sie sich bis zum 04.10.2026.

Original posting on Stadt Frankfurt am Main's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job