hirly

Stadler + Schaaf Mess- und Regeltechnik GmbH

Ingenieur / Techniker (m/w/d) Automatisierungstechnik für Hardwareplanung

Offenbach an der Queich, Rheinland-Pfalz, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadler + Schaaf Mess- und Regeltechnik GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Einleitung

Von der Planung über Elektromontage bis hin zur zukunftsorientierten Automation: Stadler + Schaaf bietet der Prozess- und Fertigungsindustrie das gesamte Spektrum des modernen Engineerings. Jahrzehntelange Erfahrung, interdisziplinäres Denken und branchenübergreifende Expertise machen uns zum herstellerunabhängigen Systempartner für die Projekte unserer Kunden.

Zur langfristigen Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als Ingenieur / Techniker (m/w/d) Automatisierungstechnik für Hardwareplanung an einem der oben genannten Standorte.

## Ihre Aufgaben umfassen

  • Basic- und Detail-Engineering im Bereich EMSR-Technik für die Branchen Pharma und Biotechnologie, Chemie und Petrochemie, Intralogistik, Automotive und die produzierende Industrie
  • Schaltschrankprojektierung und Stromlaufplanerstellung mittels CAD/CAE-Tools wie zum Beispiel EPLAN P8, ProDOK oder Planeds
  • Erstellung von Prüf- und Abnahmedokumentationen
  • Erstellung der Montagespezifikation und der EMSR-Dokumentation
  • Auslegung und Spezifikation von MSR-Komponenten (u.a. Sensoren, Aktoren, Schaltschränke) sowie Leit- und Steuerungssysteme (PLS/SPS)
  • Unterstützung bei der Projektabwicklung als technischer Ansprechpartner

## Das bringen Sie mit

  • Kenntnisse im Bereich der Elektro- und Automatisierungstechnik entweder durch eine abgeschlossene Ausbildung, Weiterbildung (Techniker/Meister) oder ein abgeschlossenes Studium
  • Erfahrungen im Umgang mit einem oder mehrerer CAD/CAE-Planungstools (wie EPLAN P8, ProDOK, WSCAD, Planeds) sind von Vorteil
  • Einschlägige Berufserfahrung in den oben genannten Aufgaben
  • Gute kommunikative Fähigkeiten für die Absprachen mit internen und externen Partnern
  • Interesse an der Mitwirkung an abwechslungsreichen Automatisierungsprojekten

## Das bieten wir Ihnen

  • Eine Zukunft in einem Job, der Ihnen Spaß macht, ein inhabergeführtes Unternehmen, das zu Ihnen passt, abwechslungsreiche Aufgaben und Projekte
  • Eine vertrauensvolle Unternehmenskultur, die Ihnen vielfältige Gestaltungsfreiräume in Ihrem Arbeitsalltag lässt
  • Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis mit attraktiven Perspektiven für Ihre weitere berufliche Entwicklung, denn wir planen langfristig mit Ihnen
  • Eine flexible Arbeitszeitgestaltung, die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten und 30 Tage Urlaub für die Gestaltung und Berücksichtigung individueller Interessen
  • Eine leistungsorientierte Vergütung mit interessanten und attraktiven Zusatzleistungen (Dienstrad, betriebliche Altersvorsorge, Sportangebote, Firmen- und Teamevents, Mitarbeiterangebote)
Original posting on Stadler + Schaaf Mess- und Regeltechnik GmbH's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job