hirly

König Fachpersonal GmbH & Co KG

Personalbetreuer / Recruiter (m/w/d) mit Tschechischkenntnissen

Dresden, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at König Fachpersonal GmbH & Co KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
HR
Seniority
Mid level
Stated salary
€33,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
1 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Menschen verbinden und Sprachgrenzen überwinden
  • Recruiting bedeutet für dich mehr als nur Lebensläufe zu prüfen? Du möchtest Menschen auf ihrem beruflichen Weg begleiten und dabei täglich mit unterschiedlichen Kulturen zusammenarbeiten? Dann werde Teil unseres Teams!
  • Auch als Quereinsteiger mit kaufmännischem oder organisatorischem Hintergrund bist du bei uns herzlich willkommen.
  • Für unsere Niederlassungen in Dresden oder Leipzig suchen wir einen Personalbetreuer / Recruiter (m/w/d) mit Tschechischkenntnissen. Dich erwartet eine abwechslungsreiche Aufgabe mit viel Eigenverantwortung und direktem Kontakt zu unseren Mitarbeitenden.

Darauf kannst du dich freuen

  • Einen unbefristeten Arbeitsplatz in einem familiengeführten Unternehmen
  • Attraktive und leistungsgerechte Vergütung
  • Bis zu 30 Tage Urlaub
  • Flexible Arbeitszeiten und Gleitzeitsystem
  • Hansefit (Firmenfitness und Gesundheitsangebote)
  • Gestaltungsspielraum und Eigenverantwortung ab dem ersten Tag
  • Weiterbildungsmöglichkeiten und langfristige Entwicklungsperspektiven
  • Modernes Büro in zentraler Lage

Dein neues Aufgabengebiet

  • Betreuung und persönliche Begleitung unserer tschechischen Fachkräfte – telefonisch, digital und vor Ort
  • Gewinnung neuer Fachkräfte im europäischen Ausland sowie Betreuung des gesamten Bewerbungsprozesses in deutscher und tschechischer Sprache
  • Prüfung von Bewerbungsunterlagen und Zuordnung passender Kandidaten zu unseren offenen Positionen
  • Erstellung und Pflege von Bewerber- und Mitarbeiterprofilen
  • Organisation von Unterkünften für unsere ausländischen Mitarbeitenden
  • Unterstützung bei allen administrativen Prozessen, von der Einstellung bis zum Austritt
  • Unterstützung des Teams im Tagesgeschäft, z. B. bei der Terminplanung und organisatorischen Aufgaben

Damit überzeugst du uns

  • Eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
  • Idealerweise erste Berufserfahrung im Recruiting, Personalwesen oder der Personaldienstleistung
  • Sehr gute Deutsch- und fließende Tschechischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office-Anwendungen
  • Freude am Umgang mit Menschen sowie eine offene und kommunikative Persönlichkeit
  • Organisationstalent, eine selbstständige Arbeitsweise und ein hohes Maß an Zuverlässigkeit
  • Flexibilität, Einsatzbereitschaft und eine schnelle Auffassungsgabe
  • Bereit für den nächsten Schritt?
  • Dann bewirb dich jetzt – ganz unkompliziert über unsere Website oder per E-Mail!
  • Das ist KÖNIG
  • Mittelständisch, seit über 60 Jahren erfolgreich und zuverlässiger Arbeitgeber für rund 2.000 Menschen – das sind wir gerne auch für dich! Als solides Familienunternehmen mit über 20 deutschen Niederlassungen bieten wir sichere Festanstellungen und setzen auf die langfristige Zusammenarbeit mit Ihnen. Als Personaldienstleister unterstützen wir namhafte Kundenunternehmen mit unseren KÖNIG-Teams bei ihren Aufgaben: Im Büro, auf der Baustelle, in der Industrie.
  • Darüber hinaus sind wir dank unseres guten Netzwerks und jahrzehntelanger Erfahrung auch in der Direktvermittlung erfolgreich.
Original posting on König Fachpersonal GmbH & Co KG's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job