hirly
Sign inGet started free

company hiring page

Jobs at Lokalise

Lokalise has 6 open roles on its own career site, as read by hirly on 6 November 2026 — most of them in Latvia.

Last updated 6 November 2026 · Lokalise's career site (opens in a new tab)

See which of these fit you. Free.

Upload your resume and hirly scores it against every open role at Lokalise listed here, then shows your best matches and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Open roles
6
New, last 7 days
0
New, last 30 days
4
Say remote
100%

A role is new on the date its posting gives, and never before hirly first saw it; where a posting gives no date, on the day hirly first saw it. 6 of 6 (100%) say remote in their title or location.

Compared with four weeks ago

No trend yet: hirly compares today with its own count from 28 days ago, and shows one only when it has a daily record that long for at least 20 open roles. It has read this career site since 15 September 2026.

By kind of work

  1. Sales3
  2. Engineering1
  3. HR1
  4. Other roles1

By country

  1. Latvia4

By place

  1. Remote role Latvia; Remote role Spain; Remote role United Kingdom4
  2. Remote role Europe2

By level

  1. Lead / management3
  2. Senior2
  3. Mid level or not stated1

Stated pay

Too few of these postings state an annual salary to show a range. hirly shows pay only when a posting states it.

Newest open roles at Lokalise

6 roles

  1. Senior Full-Stack Engineer

    Remote role Latvia; Remote role Spain; Remote role United Kingdom

    remotePosted 29 Oct

  2. Senior Account Manager

    Remote role Latvia; Remote role Spain; Remote role United Kingdom

    remotePosted 27 Oct

  3. Account Executive

    Remote role Latvia; Remote role Spain; Remote role United Kingdom

    remotePosted 27 Oct

  4. Senior HR Operations Lead

    Remote role Europe

    remotePosted 24 Oct

  5. Senior People Partner - Fixed term leave cover

    Remote role Europe

    remotePosted 2 Oct

  6. Senior Account Manager (French-speaking)

    Remote role Latvia; Remote role Spain; Remote role United Kingdom

    remotePosted 26 Aug

One row per title and place. See every role on Lokalise's career site (opens in a new tab).

Where these numbers come from

From Lokalise's own career pages, read by hirly every day. Counts are what hirly has seen there, not the company's official numbers: a role posted in several places is counted once per posting, and a role the company never posted on its career site is not counted. hirly has read this career site since 15 September 2026. hirly is not affiliated with Lokalise.

See which of these fit you.

Upload your resume and hirly scores it against Lokalise's open roles and shows where you fit and why — free, no account needed.

Match my resume