hirly

JM Family

Bilingual Customer Care Representative

MO - St. Louis (STLCSC) · Alabama - Mobile

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at JM Family first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
27 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Southeast Toyota Finance , a subsidiary of JM Family Enterprises, is seeking Bilingual Customer Care Representatives to provide high-quality, phone-based support to customers. This role is responsible for handling inbound calls, resolving account-related inquiries, and delivering a professional and positive customer experience in a fast-paced, high-volume contact center environment. Successful candidates are clear communicators who can navigate multiple systems while maintaining accuracy and compliance.

Key Responsibilities:

Handle inbound customer calls using a dialer system to address account questions and service needs

Clearly and accurately explain auto finance information to customers in a professional manner

Research, resolve, and document customer inquiries and issues using internal systems

Accurately calculate and communicate payoffs, extension fees, rewrites, and quotes

Prepare and send professional written correspondence when required

Navigate multiple systems and screens simultaneously to support efficient call handling

Meet established quality, productivity, and compliance standards

Demonstrate sound judgment, empathy, and professionalism in all customer interactions

Qualifications:

Clear, confident, and professional verbal and written communication skills

Proficiency with PC applications, including data entry and navigating multiple systems and dual screens

Ability to work effectively in a high-volume, metrics-driven customer service environment

Strong attention to detail and accuracy, particularly when handling financial information

Ability to multitask, manage time effectively, and work independently

Prior customer service experience preferred

Knowledge of retail or lease auto finance is a plus

Bilingual proficiency in Spanish and English REQUIRED

#LI-KB1

This job description may not be inclusive of all assigned duties, responsibilities, or aspects of the job described, and may be amended at any time at the sole discretion of JM Family. All work arrangements are subject to associate performance, business need and manager discretion, and may be revised as necessary.

JM FAMILY IS PROUD TO BE AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER

JM Family Enterprises, Inc. is an Equal Employment Opportunity employer. We are committed to recruiting, hiring, retaining, and promoting qualified associates without regard any characteristic protected by law – whether actual or perceived – including race, color, creed, religion, national origin, ancestry, citizenship status, age, sex or gender (including pregnancy, childbirth, related medical conditions and lactation), gender identity gender expression, sexual orientation, marital status, military service, veteran status, disability, protected medical condition as defined by applicable state or local law, genetic information, or any other characteristic protected by applicable federal, state, provincial, or local law.

DISABILITY ACCOMMODATIONS

If you have a disability and require a reasonable accommodation to complete the job application process, please contact JM Family’s Talent Acquisition department at talentacquisition@jmfamily.com for assistance. If you have an accommodation request for one of our recruiting events, please notify us at least 72 hours prior so that we may provide assistance.

Original posting on JM Family's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: JM Family is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job