Cortland
Counsel, Multifamily Operations - Atlanta, GA
Atlanta, GA
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Legal
- Seniority
- Mid level
- Country
- US
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 28 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
At Cortland, we operate with a forward-thinking approach that challenges conventional norms and actively seeks insights beyond traditional industry boundaries. As a recognized leader in the multifamily sector, our focus on performance, innovation, and disciplined execution continues to drive strong growth and market leadership. We are committed to building a best-in-class organization by empowering top talent with the resources, autonomy, and support needed to deliver results and advance their careers in a high-performance environment.
Role Overview
As the Counsel, Operations, you'll serve as the senior legal advisor for the company's residential operations, providing strategic counsel on resident matters, property management, compliance, litigation, and risk management. You'll partner closely with Operations leadership to protect the organization, support community performance, and ensure legal compliance across the residential portfolio.
Community Operations, Compliance & Risk Management
Serve as the lead legal advisor for Operations and Community teams on issues impacting day-to-day property management activities.
Provide practical legal guidance that supports operational objectives while mitigating risk.
Ensure compliance with federal, state, and local laws governing multifamily housing, including Fair Housing, landlord-tenant regulations, ADA requirements, privacy, and consumer protection laws.
Monitor regulatory developments, and recommend operational changes to maintain compliance across the portfolio.
Lead operational compliance reviews, investigations, audits, regulatory responses, and training initiatives.
Partner with Risk Management and Operations leaders to identify, assess, and reduce legal and operational risks.
Resident, Property & Litigation Matters
Advise community management and operations teams on legal matters affecting residential communities.
Counsel stakeholders on resident disputes, lease enforcement, Fair Housing matters, reasonable accommodation requests, evictions, collections, resident safety concerns, and community policies.
Direct litigation strategy and oversee outside counsel for claims, arbitration, administrative proceedings, and dispute resolution matters.
Manage matters involving premises liability, personal injury, property damage, resident disputes, employment-related operational claims, and regulatory investigations.
Analyze claims and litigation trends to identify risk mitigation opportunities and improve operational practices.
Business Partnership, Operations & Legal Support
Serve as a trusted legal advisor to leaders across Operations, Human Resources, Finance, Asset Management, Risk Management, and Revenue Operations.
Provide practical legal guidance that supports community operations while balancing business objectives and risk.
Draft, review, and negotiate contracts and agreements supporting property operations, vendor relationships, resident services, and other operational initiatives.
Partner with business leaders to evaluate legal risks and develop solutions that support strategic and operational goals.
Translate complex legal and regulatory requirements into clear, actionable guidance for operational teams.
Manage outside counsel relationships, litigation budgets, and legal resources related to community operations.
Develop scalable legal processes, policies, and compliance frameworks that promote consistency and operational excellence across the portfolio.
Build strong partnerships throughout the organization to foster proactive risk management and compliance.
Lead a team of 2-3 direct reports with thoughtful leadership focused on departmental and individual professional growth.
Qualifications
Juris Doctor (JD) from an accredited law school and active membership in good standing with the Georgia Bar, or eligibility to obtain Georgia in-house counsel authorization upon hire.
7+ years of legal experience supporting multifamily housing, property management, residential real estate, or related operations.
2+ years of in-house Counsel experience preferred
Expertise in landlord-tenant law, Fair Housing, ADA accommodations, lease enforcement, evictions, collections, resident disputes, and premises liability.
Experience managing litigation, regulatory matters, claims, investigations, and dispute resolution.
In-house counsel experience within a multifamily owner/operator, property management company, REIT, or residential real estate organization preferred.
Experience supporting multi-state portfolios and navigating varying regulatory requirements.
Experience supporting real estate transactions, including acquisitions, dispositions, financings, development projects, and contract negotiations.
Proven ability to advise executive leadership, manage outside counsel, and deliver practical, business-oriented legal solutions that balance risk management with operational objectives.
Ability to travel as needed to provide legal trainings.
About Cortland
Founded in 2005, Cortland is an international, vertically integrated multifamily real estate investment, development, and management firm with a resident-centric approach to living experiences. Recognized as one of the top 10 multifamily owners and operators in the US, Cortland combines in-house design, construction, and operations to deliver value and innovation across its portfolio.
Join us as we reimagine apartment living and drive outsized returns through purpose, performance, and people.
Cortland is an equal opportunity employer, and we’re proud to support and celebrate diversity in the workplace. We are committed to equal consideration for all qualified applicants regardless of race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability, protected veteran status, genetic information or any other characteristic protected by applicable law. If you have a disability and need an accommodation or assistance with the application process and/or using our website, please email [email protected]
Cortland is a drug-free workplace.
Cortland participates in e-verify to verify the employment status of all persons hired to work in the United States.
- California Applicant Privacy Notice
- We collect personal information from all job applicants, including identifiers (e.g., name, contact details), professional or employment information (e.g., résumé, work history, qualifications), and education information. This information is used for recruiting, evaluating your candidacy, conducting interviews, and managing the application process.
California residents may request access to or deletion of their personal information by contacting us at [email protected]
GDPR Statement
When you apply to a job on this site, the personal data contained in your application will be collected by Cortland (“Controller”), which is located at 3424 Peachtree RD NE Suite 300 Atlanta, GA and can be contacted by emailing [email protected] because Controller wishes to evaluate your candidacy for employment at Controller. Your personal data was either obtained from publicly available sources (e.g. LinkedIn) or provided to Controller by someone who referred you for potential employment. Controller’s data protection officer is Greg Shultz, who can be contacted at [email protected]. Your personal data will be processed for the purposes of managing Controller’s recruitment related activities, which include setting up and conducting interviews and tests for applicants, evaluating and assessing the results thereto, and as is otherwise needed in the recruitment and hiring processes. Such processing is legally permissible under Art. 6(1)(f) of Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation) as necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Controller, which are the solicitation, evaluation, and se
Similar jobs
- Corporate Counsel (Tommy Bahama, Lilly Pulitzer, Southern Tide)Oxford · Atlanta, GA 30309 - Oxford HeadquartersFirst seen today
- Global Alternatives Investment Solutions Assistant General CounselJPMorgan Chase · New York, NY, United StatesFirst seen today
- Corporate Counsel, AWS Marketing and CommunicationsAmazon · Arlington, Virginia, USA; Seattle, Washington, USAFirst seen today
- Corporate Counsel & Landlord-Tenant AttorneyHeatherwood · Commack, NYFirst seen today
- Counsel, Commercial Transactions – Technology & AI ContractingThehartford · Hartford, CTFirst seen today
Browse similar roles
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job