hirly

Hornetsecurity GmbH

Data Engineer

Hannover, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Hornetsecurity GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen für unseren Standort in Hannover ab sofort einen Data Engineer/Software Engineer (m/w/d) zur Verstärkung unseres Teams. Du entwickelst robuste Software- und Datenlösungen, die operative Systeme, Data Warehouse und AI-Anwendungen zuverlässig verbinden. Dabei legst du die technische Grundlage für skalierbare Datenprodukte und AI Use Cases.

Deine Aufgaben

  • Du entwickelst robuste Software- und Datenlösungen , die operative Systeme, Data Warehouse und AI-Anwendungen zuverlässig verbinden.
  • Du gestaltest und implementierst effiziente ETL/ELT-Prozesse und orchestrierst zuverlässige Datenpipelines mit Airflow , um interne und externe Datenquellen zu integrieren.
  • Du stellst durch automatisierte Tests, Monitoring und skalierbare Architekturen eine hohe Datenqualität, Performance und zuverlässige Auslieferung sicher.
  • Du entwickelst unser Data Warehouse als verlässliche Grundlage für AI-basierte Analysen weiter und arbeitest dabei mit Semantic Layers, Semantic Queries und MCP.
  • Du gestaltest DevOps-Praktiken wie Git, CI/CD, containerisierte Deployments, Infrastructure as Code und Monitoring.
  • Du sprichst auf Augenhöhe mit Sales, Finance, Marketing und Product, übersetzt fachliche Anforderungen in technische Lösungen und erklärst komplexe Zusammenhänge verständlich.
  • Du übernimmst Verantwortung, arbeitest eigenständig und bringst eigene Ideen in die Weiterentwicklung unserer Daten- und Softwarelösungen ein.

Dein Profil

  • Du bringst eine abgeschlossene Ausbildung, ein abgeschlossenes Studium oder eine vergleichbare Qualifikation im Bereich Informatik, Wirtschaftsinformatik, Software Engineering oder Data Science mit.
  • Du bringst relevante Erfahrung in Datenmodellierung und Data Warehousing bzw. anderen Datenarchitekturen mit und kennst bewährte Verfahren für inkrementelle Ladevorgänge, Idempotenz, Slowly Changing Dimensions und die horizontale Skalierung von Datenverarbeitung.
  • Du arbeitest sicher mit Orchestrierungstools wie Airflow und weißt, wie zuverlässige, beobachtbare Pipelines betrieben werden. Zudem verfügst du über gute Kenntnisse in Transformationstools wie dbt .
  • Du bist mit Unit-, Integrations- und Datenqualitätstests vertraut und weißt, wie Transformationen und Pipelines zuverlässig abgesichert werden.
  • Du hast gute Kenntnisse in Python und setzt die Sprache für Datenverarbeitung, Automatisierung und produktionsnahen Code ein.
  • Du hast sehr gute Kenntnisse in SQL sowie Erfahrung mit Datenbanktechnologien und -plattformen, zum Beispiel PostgreSQL.
  • Du hast Erfahrung mit der Integration von Datenquellen und AI-Technologien wie Semantic Layers, Semantic Queries und MCP und arbeitest sicher mit AI-Coding-Tools wie Codex, Claude Code oder Cursor.
  • Du kennst DevOps -Praktiken wie Git, CI/CD, Docker, Infrastructure as Code und Monitoring.
  • Du hast ausgeprägte analytische Fähigkeiten und löst technische Probleme strukturiert und pragmatisch. Dabei bist du ein Teamplayer , kannst aber zugleich auch eigenverantwortlich, selbstständig und zielorientiert arbeiten.
  • Du bringst sehr gute Englischkenntnisse mit.

Deine Benefits

  • Temporary Employee Exchange Program – wir unterstützen dich dabei an unseren globalen Office-Standorten zu arbeiten und die Welt zu erkunden (z.B. Malta, Madrid, Montréal, Washington).
  • Home-Office Möglichkeit und flexible Arbeitszeiten.
  • Teamevents wie Lasertag, Escape Room oder Get Together an unserem eigenen legendären Bierwagen in Hannover – lass dich überraschen.
  • Be-Active Bonus – wir bezuschussen deine Fitness-Mitgliedschaften.
  • Ob mit dem Auto, Öffis oder Fahrrad – Wir erleichtern dir den Arbeitsweg mit kostenlosem Parkplatz, GVH JobCard (Hannover) oder Bike-Leasing!
  • Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge.
  • Referral Bonus: 1500€ Prämie für jede erfolgreiche Kandidatenempfehlung.
  • Und natürlich die üblichen Standards wie 30 Tage Urlaub, unbefristete Verträge, Weiterentwicklungsmöglichkeiten, Kaffee, Tee, Softdrinks & frisches Obst, Office Hunde, kein Dress Code und vieles mehr.
Original posting on Hornetsecurity GmbH's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job