hirly

AgentMail

Founding PLG & Community Lead

San Francisco

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at AgentMail first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Stated salary
$110,000 – $175,000 per year
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
2 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

AgentMail is building the identity layer for AI agents, starting with email. Most of our growth has come from community. Reddit threads, Discord, X, word of mouth, and builders shipping in public are what got us here. We're looking for a Founding PLG & Community Lead to own that engine: the communities where builders find us and the experiments that turn their attention into activation.

AgentMail has raised $6M from investors including General Catalyst, Y Combinator, Paul Graham (founder of YC), Karim Atiyeh (founder of Ramp), Paul Copplestone (founder of Supabase), and Dharmesh Shah (founder of HubSpot).

You'll work on:

Owning and assigning the budget across all our PLG efforts

Our Discord and Reddit presence: useful, credible participation that builds trust with builders and, increasingly, with the AI models reading the same threads

Generating our posting strategy for LinkedIn and X, from what we say to how often we say it

PostHog and experimentation: understanding what our signups actually do, then designing and running your own funnel and activation experiments

The events program: hackathon sponsorships, conferences, dinners, and making our SF office a gathering place for the agent ecosystem

UGC and social content: finding builders doing interesting things with AgentMail and amplifying them

Launch amplification across every community channel

Shipping fast alongside founders and engineers: idea to live experiment in the same week

You're a fit if:

You're extroverted and enjoy being the person who brings a community together, online and in person

You work cross functionally by default

You express your opinion early, especially when you think we're wrong

You go deep on messy technical problems, whether that's funnel data, a broken demo, or a landing page test you ship yourself

You know the difference between authentic participation and astroturf

Plus if you have DevRel or community experience at a devtools or infra company, plus existing standing in AI and agent builder communities. Comfort on camera helps.

Compensation: $110K to $175K, plus 0.2% to 0.5% equity.

PS. our bar for this position is ridiculously high. We are aiming to build one of the most distributed products of all time. If selected for an interview, expect growth discussions and case studies as part of our process.

Original posting on AgentMail's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job
Founding PLG & Community Lead – AgentMail | hirly.me