First Quantum

Mecánico Diésel

Colon

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority: Mid level
Country: PA
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 27 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Sobre el Rol

Como Mecánico Diésel, desempeñarás un rol fundamental en la ejecución de mantenimiento preventivo, correctivo y diagnóstico especializado de motores diésel y sistemas asociados en equipos móviles y maquinaria pesada. Tu trabajo garantiza la confiabilidad, disponibilidad y operación segura de los activos dentro de las operaciones de Cobre Panamá.

Este rol contribuye directamente a la continuidad operacional mediante la reparación eficiente de fallas mecánicas, hidráulicas y de sistemas auxiliares en un entorno de minería e industria pesada, cumpliendo estrictamente con los más altos estándares de seguridad y cumplimiento.

Responsabilidades Clave

Ejecutar mantenimientos preventivos y correctivos en motores diésel y sistemas asociados.

Diagnosticar fallas mecánicas, hidráulicas y electrónicas utilizando herramientas especializadas.

Desmontar, reparar y reinstalar componentes mayores y menores de motores diésel.

Realizar pruebas operativas para validar el desempeño posterior a las reparaciones.

Registrar con precisión los trabajos realizados en los sistemas de mantenimiento establecidos por la compañía.

Identificar condiciones que puedan causar fallas recurrentes o riesgos operativos.

Cumplir estrictamente con normas de seguridad, EPP y procedimientos internos, incluido bloqueo/etiquetado (LOTO).

Mantener el área de trabajo ordenada, limpia y segura.

Colaborar con otras disciplinas técnicas cuando sea necesaria una intervención integral del equipo.

Lo Que Ofrecemos

La oportunidad de contribuir directamente a la continuidad segura del sitio durante la fase de Preservación y Gestión Segura (PSM).

Un entorno de trabajo enfocado en altos estándares de seguridad, integridad y cumplimiento regulatorio.

Exposición a maquinaria pesada de clase mundial utilizada en operaciones mineras de gran escala.

Capacitación técnica continua y apoyo profesional.

Acompañamiento de liderazgo, mentoría y entrenamiento en mejores prácticas.

Oportunidades de desarrollo para fortalecer tus habilidades técnicas y trayectoria profesional.

Un rol estable que aporta directamente a la confiabilidad y disponibilidad de los activos críticos del sitio.

Requisitos

Formación Académica

Técnico en Mecánica Diésel, Mecánica Automotriz Pesada o carrera afín.

Certificaciones técnicas en motores diésel (deseable).

Licencia de conducir vigente (deseable según área).

Experiencia y Conocimientos Técnicos

Experiencia mínima de 3 años en mantenimiento de equipos móviles pesados en minería, construcción o industria pesada.

Conocimiento en mantenimiento y reparación de:

Motores diésel de alto tonelaje.

Sistemas de inyección electrónica y mecánica.

Sistemas hidráulicos y de transmisión.

Sistemas de enfriamiento, lubricación y combustible.

Sistemas de frenos y dirección.

Manejo de herramientas de diagnóstico electrónico (escáneres, software OEM).

Interpretación de manuales técnicos, diagramas hidráulicos y eléctricos básicos.

Conocimiento de normas de seguridad industrial y procedimientos LOTO.

Experiencia trabajando con equipos tales como:

Camiones de acarreo

Palas hidráulicas

Excavadoras

Cargadores frontales

Tractores, motoniveladoras u otros equipos auxiliares

Aviso de Reclutamiento – Cobre Panamá

Cobre Panama ha iniciado un proceso de reclutamiento específico en Panamá con el propósito de apoyar actividades relacionadas con el programa de Preservación y Gestión Segura (PSM), así como el procesamiento de material previamente extraído y almacenado en stockpiles.

Este proceso de contratación no representa la reactivación de operaciones mineras.

Las posiciones publicadas tienen como objetivo garantizar la gestión segura del sitio, la protección ambiental, el cumplimiento regulatorio y el manejo responsable de los materiales existentes durante esta etapa.

Todas las vacantes oficiales se publican exclusivamente a través de la página oficial de Carreras de la compañía.

Cobre Panamá reafirma su compromiso con la transparencia y el cumplimiento de la legislación panameña y las autoridades regulatorias correspondientes.

Visit our website and register for instant job alerts at First Quantum Careers

If you are already a First Quantum employee, log into your Workday account > Career Hub > Browse Jobs to apply internally for this opportunity.

Original posting on First Quantum's site ↗