hirly

DHL Sorting Center GmbH

Mechatroniker (m/w/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DHL Sorting Center GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Stated salary
€85,668 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

SIE WISSEN VIEL UND WOLLEN AM LIEBSTEN ALLES ANWENDEN?

WIR BIETEN GROSSARTIGE CHANCEN FÜR LÖSUNGSFINDER.

Im Jahr 2014 als Tochtergesellschaft der DHL Group gegründet, ist es unsere Aufgabe und Leidenschaft, Sortieranlagen für neue DHL-Paketzentren als Hersteller zu planen, zu beschaffen und zu realisieren. Seitdem haben wir in Obertshausen, Bremen, Bochum, Berlin Ludwigsfelde, Aschheim und Posen sechs der größten Paketzentren Europas in Betrieb genommen, in denen jeweils bis zu 50.000 Packstücke pro Stunde sortiert werden können.

  • Wenn du einen ersten Eindruck von den Dimensionen eines solchen Mega-Hubs bekommen möchtest, sieh dir gerne folgendes Video zur Inbetriebnahme in Ludwigsfelde an:
  • Link zum Video
  • Als Teamleiter Instandhaltung übernimmst du Verantwortung für die Durchführung von Jahreswartungen der Sortiertechnik und unterstützt die DHL Group dabei, unser Kundenversprechen zu erfüllen: Zuverlässig. Einfach. Besser.

Aufgaben

  • Durchführung der Inspektion, Wartung und Instandsetzung der mechanischen und elektrotechnischen Komponenten unserer Sorter-Systeme als Herzstück der Sortieranlagen
  • Führung eines Teams bestehend aus bis zu 10 Mitarbeitern während der Einsätze
  • Vor- und Nachbereitung der Einsätze, Erstellung der Wartungsprotokolle und Mitarbeit bei der technischen Weiterentwicklung
  • Unterstützung der Betriebstechnik vor Ort, z.B. als Experte bei technischen Havarien
  • Erfolgreiche technische Berufsausbildung als Mechatroniker Betriebstechnik (m/w/d) oder in einem vergleichbaren Berufsfeld
  • Weiterführenden Abschluss zum Industriemeister, Handwerksmeister und/oder staatlich geprüften Techniker (m/w/d)
  • Qualifizierte Elektrofachkraft
  • Mindestens 5 Jahre einschlägige Berufserfahrung in der Instandhaltung von industriellen Produktionsanlagen, bevorzugt im Bereich von Intralogistikanlagen
  • Kenntnisse der einschlägigen Arbeitsschutzvorschriften
  • Erfahrung in der fachlichen Führung eines Instandhaltungsteams beispielsweise als Schichtführer
  • Gute Kenntnisse der Siemens S7-Steuerungen sowie verschiedener Feldbus-Systeme (u.a. Profibus, Profinet, Asi-Bus)
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift (Kompetenzstufe B1)
  • Bereitschaft zu Reisetätigkeiten (>50%)
  • In unserem Team findest du eine Gruppe unterstützender und freundlicher Kollegen/innen, deren große Stärke ihre Hilfsbereitschaft und Fachkompetenz ist. Wir sind überzeugt, dass eine positive Arbeitskultur geprägt von Zusammenarbeit und Teamwork sowohl für persönliches als auch berufliches Wachstum entscheidend ist
  • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege sind bei uns gelebte Kultur und zeigen sich in regelmäßigen Kontakten aller Mitarbeiter/innen mit der Geschäftsführung
  • Wir bieten dir weitestgehend planbare Einsatzzeiten und -orte sowie die Möglichkeit der Arbeit im Homeoffice, außerhalb der Einsätze vor Ort
  • Bei uns stehen dir alle Strukturen und Angebote der DHL Group zur Verfügung (u.a. Mitarbeiterangebote, Firmenfahrrad, Familienangebote)
  • Wir statten dich mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag und einem attraktiven Gehalt sowie 30 Urlaubstagen aus
  • Du erhälst von uns eine moderne Arbeitsausstattung (u.a. Laptop, Diensthandy, Tablet)
  • Mit regelmäßigen und individuellen Weiterbildungsmaßnahmen erhälst Du die Möglichkeit, deine Fähigkeiten weiterzuentwickeln
Original posting on DHL Sorting Center GmbH's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job