hirly
Sign inGet started free

talentmatch Personalberatung GmbH & Co. KG

Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Marburg, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at talentmatch Personalberatung GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Stated salary
€50,000 – €70,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Personalvermittlung mit Persönlichkeit und System

*Die Besetzung anspruchsvoller Positionen braucht mehr als Reichweite und Lebensläufe. Sie sind das Ergebnis von Verständnis, Vertrauen und einem klaren Blick für Menschen und Aufgaben. Für unseren Kunden, einen innovativen und bodenständigen Sonderanlagenbauer im Pharmasektor im Raum Marburg, suchen wir einen engagierten und lernbereiten Mitarbeiter (m/w/d) für die Technische Dokumentation, der Lust hat, Verantwortung zu übernehmen und sich weiterzuentwickeln. *

Die Position im Überblick

  • Erstellen, Strukturieren und Überarbeiten von Betriebsanleitungen und Technischen Dokumentationen für komplexe Produkte im Sonderanlagenbau
  • Strukturierte Planung und Überwachung von Redaktionsprojekten sowie Abstimmung mit verschiedenen Abteilungen wie Vertrieb und Technik
  • Mitarbeit bei der Etablierung eines neuen Redaktionssystems
  • Zusammenstellung und Pflege von Werksabnahmezeugnissen, Datenblättern und Bescheinigungen von Lieferanten
  • Kontrolle der Dokumentation von Zulieferern sowie Pflege von Materialzeugnissen

Deine Qualifikationen

  • Studium im Bereich Technische Kommunikation, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik oder alternativ eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker
  • Kenntnisse im Bereich der technischen Dokumentation und idealerweise gute Kenntnisse im (Sonder)-Anlagenbau
  • Sicheres Auftreten mit klarer und lösungsorientierter Kommunikation
  • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten in Wort und Schrift
  • Sicherer Umgang mit MS Office Anwendungen und erste Erfahrung mit Redaktionssystemen

Benefits und Möglichkeiten

  • Flexible Arbeitszeiten und Regelungen zum mobilen Arbeiten
  • Attraktive und leistungsgerechte Vergütung, sowie Sondergratifikationen
  • Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge und Gesundheitsförderung
  • Mitarbeiterangebote Corporate Benefits

*Wir bringen zusammen, was zusammengehört – fachlich wie menschlich. *

Original posting on talentmatch Personalberatung GmbH & Co. KG's site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job