hirly

Tempton Personaldienstleistungen GmbH Personalabteilung Mitte

Niederlassungsleiter / Sales Manager / Teamleiter Vertrieb und Personal (m/w/d)

Bad Nauheim, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Tempton Personaldienstleistungen GmbH Personalabteilung Mitte first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
2 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie als Niederlassungsleiter Personaldienstleistungen / Teamleiter / Sales-Manager (m/w/d) in Bad Nauheim.

Diese Vorteile erwarten Sie bei Tempton

  • Teamspirit: Offene, kollaborative Arbeitsatmosphäre – echte Teamarbeit!
  • Attraktive Konditionen: Dienstwagen zur Privatnutzung, Mobiltelefon, kostenlose Getränke, Obstkörbe, Weihnachtsgeld, Gewinnbeteiligung und Jahrestantiemen.
  • Karriereboost: Professionelle Einarbeitung & persönliche Weiterentwicklung durch unsere Akademie.
  • Gesundheit first: Top Gesundheitschecks im Medizinischen Werkarztzentrum.
  • Gemeinsam wachsen: Starkes Miteinander bei spannenden Team-Events.
  • Sicherer Arbeitsplatz: Unbefristete Festanstellung in einem stabilen Unternehmen.
  • Mitarbeitervorteile: Rabatte bei unseren Partnern über das Mitarbeitervorteilsprogramm.

Ihre täglichen Aufgaben:

  • Vertrieb & Akquise: Sie verantworten die Akquise neuer Kunden im Bereich Personaldienstleistung und erweitern unser Netzwerk.
  • Recruiting: Sie steuern den gesamten Rekrutierungsprozess – von der Stellenschaltung bis hin zu den Bewerbungsgesprächen.
  • Mitarbeitergewinnung: Sie selektieren und stellen neue Mitarbeiter ein, die perfekt zu den Anforderungen unserer Kunden passen.
  • Kundenbetreuung: Sie bauen langfristige Kundenbeziehungen auf und betreuen diese professionell.
  • Vertriebsstrategien: Sie entwickeln und implementieren zielgerichtete Vertriebsstrategien, um unser Wachstum voranzutreiben.
  • Marktanalyse: Sie beobachten aktiv Markttrends und Wettbewerbsaktivitäten, um unsere Angebote und Prozesse kontinuierlich zu optimieren.

Das bringen Sie mit:

  • Erfahrung im Vertrieb & Recruiting: Mehrjährige Erfahrung im Vertrieb sowie in der Personalberatung, idealerweise in der Personaldienstleistungsbranche.
  • Führungskompetenz: Ausgeprägte Führungs- und Kommunikationsfähigkeiten, um Ihr Team zu inspirieren und erfolgreich zu steuern.
  • Strategisches Denken: Sie handeln zielorientiert und entwickeln langfristige Strategien für nachhaltigen Erfolg.
  • Verhandlungsgeschick: Hohe Kundenorientierung und exzellentes Verhandlungsgeschick, um langfristige Partnerschaften aufzubauen.
  • Vertriebspersönlichkeit: Sie haben ein starkes Vertriebsgespür und treiben aktiv die Neukundengewinnung voran.
  • Teamorientiert & Motiviert: Sie sind ein echter Teamplayer und motivieren Ihr Team zu gemeinsamen Erfolgen.
  • Branchenkenntnis: Branchenkenner sind gern gesehen, um Ihr Fachwissen gewinnbringend einzusetzen.
  • Diese Wege führen zu Tempton:
  • Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins, bevorzugt per Email, an: [email protected]
  • Für weiterführende Informationen stehe ich - Ouafa Hafsi, HR Personalreferentin - unter der Telefonnummer 0151 70650075 gerne zur Verfügung. Ich freue mich auf Ihren Anruf.
  • Über Tempton
  • Mit über 11.000 Kolleginnen und Kollegen an bundesweit 240 Niederlassungen gehört Tempton zu den größten Personaldienstleistern Deutschlands. Unser gemeinsames Ziel: motivierte Jobsuchende und Unternehmen, die personelle Unterstützung suchen, zusammenzubringen.
Original posting on Tempton Personaldienstleistungen GmbH Personalabteilung Mitte's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job