hirly
Sign inGet started free

IT.Niedersachsen

Online-Redakteur/in (m/w/d)

Hannover, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at IT.Niedersachsen first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Starte als Online-Redakteur/in (m/w/d)
  • Gestalten Sie mit uns die digitale Zukunft des Landes – mit Sinn, Verantwortung und Teamgeist.
  • Redaktion für das Serviceportal Niedersachsen (m/w/d)
  • Befristet für die Dauer der Elternzeit | Vollzeit | EG 11 | Kennziffer: 03041/UKc.07 befr.
  • Über uns – Lernen Sie uns kennen
  • IT.Niedersachsen verbindet das Land und seine Menschen. Wir sorgen dafür, dass Beschäftigte der öffentlichen Verwaltung digital arbeiten können und Bürgerinnen und Bürger Ämter und Behörden zunehmend online erreichen. Bei uns finden Sie eine Aufgabe, die Bedeutung hat: Ob Coder, Admin, Projektleitung oder Kommunikationsprofi – hier gestalten Sie die Zukunft mit und arbeiten in einem teamorientierten Umfeld.
  • Ihre Aufgaben
  • Sie tragen aktiv zur Digitalisierung des Landes bei und sind Teil der Online‑Redaktion für das Internetportal „Service.niedersachsen.de“. Sie recherchieren zu unterschiedlichen Themen, redigieren und verfassen verständliche, bürgernahe Texte – auch in leichter Sprache. Komplexe, technische oder verwaltungsspezifische Inhalte bereiten Sie nach journalistischen Grundsätzen und zielgruppengerecht auf – auch unter engen Zeitfenstern. Sie übernehmen eine Schnittstellenfunktion zwischen der Landesverwaltung, Bürgerinnen und Bürgern sowie Unternehmen und wenden die FIM‑Methodik zur Bereitstellung von Verwaltungsleistungen an.
  • Ihr Profil
  • Voraussetzung ist ein Hochschulabschluss (Bachelor oder entsprechender Fachhochschulabschluss) in Journalistik, Kommunikations‑, Medien‑ oder Sozialwissenschaften sowie Berufserfahrung in Medien-, Kommunikations‑ und/oder Marketingarbeit. Idealerweise bringen Sie mindestens drei Jahre einschlägige Berufserfahrung mit. Sie überzeugen durch sehr guten, flüssigen und kreativen Schreibstil sowie Ausdrucksvermögen in Wort und Schrift. Erfahrungen in der Umsetzung rechtlich schwieriger Sachverhalte in bürgernaher und leichter Sprache, Kenntnisse der FIM‑Methodik, Affinität zu technischen Themen, Erfahrung mit Content‑Management‑Systemen und Grundkenntnisse der Arbeitsweise der niedersächsischen Landesverwaltung sind wünschenswert. Darüber hinaus zeichnen Sie sich durch Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit, gute Organisationsfähigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise aus.
  • Unsere Benefits – Ihre Vorteile bei uns
  • Sie leisten einen sinnvollen Beitrag für die Gesellschaft und profitieren von den Vorteilen des öffentlichen Dienstes. Wir bieten Flexibilität durch Gleitzeit, Homeoffice und Teilzeitmodelle sowie ein verlässliches Gehalt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder (TV‑L) inklusive einer tariflichen Sonderzahlung zum Jahresende. Sie erhalten bis zu 30 Tage Urlaub im Jahr sowie arbeitsfreie Zeit an Heiligabend und Silvester und eine Zusatzversorgung als Vorsorge. Teamzusammenhalt, Wertschätzung und individuelle Weiterbildungsangebote runden unser Angebot ab.
  • Wichtige Hinweise – Gut zu wissen
  • Bewerbungen von Menschen aller Nationalitäten sind willkommen. Wir möchten den Frauenanteil in unterrepräsentierten Bereichen erhöhen und freuen uns über entsprechende Bewerbungen. Bewerbende mit Schwerbehinderung oder Gleichstellung werden bei gleicher Qualifikation bevorzugt. Flexible Arbeitszeitmodelle und Familienfreundlichkeit sind selbstverständlich. Für die Tätigkeit ist die sichere Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift erforderlich.
  • So läuft Ihre Bewerbung ab
  • Bitte bewerben Sie sich über den Link „Jetzt online bewerben“ oder per E‑Mail und fügen Sie folgende Unterlagen bei: Anschreiben, Lebenslauf, Arbeits‑ und Abschlusszeugnisse. Geben Sie in Ihrem Anschreiben unbedingt die Kennziffer 03041/UKc.07 befr. an. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen. Bitte schicken Sie diese bis zum 9. September 2026.
  • Datenschutz: Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer Daten gemäß Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) zu.
Original posting on IT.Niedersachsen's site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job