hirly

Ouryahoo

Performance Measurement Lead, Yahoo Ads

United States of America

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Ouryahoo first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
22 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

A Little About Us

The Yahoo Ads Performance Measurement team bridges complex data science, ad tech product architecture, and commercial sales strategy. We empower advertisers and internal account teams to quantify the true incremental value of their media investments across Yahoo’s omni-channel ecosystem. Operating at the forefront of digital advertising identity and privacy shifts, we develop scalable, actionable measurement frameworks that drive client confidence and revenue growth.

A Little About You

We are seeking a Performance Measurement Lead to join our team and play a critical role in supporting our direct sales force to drive revenue and growth. In this role, you will work to build and scale advanced measurement adoption by working with Yahoo Ads sellers and clients. You will influence executive business stakeholders and cross-functional teams to build and deliver the go-to-market plan for advanced measurement.

Additionally, you will assess the needs, opportunities, and gaps our clients experience, equip sellers with the knowledge, resources, market insights and tools needed to drive success and adoption, and work to develop case studies that complement our go-to-market positioning and client vertical narratives for Yahoo Ads’ suite of products.

A strong analytical background, communication and problem-solving skills, plus a solid understanding of digital advertising are essential.

Responsibilities

  • Develop and maintain a comprehensive research menu of custom measurement solutions—including incrementality, conversion lift, multi-touch attribution (MTA), and in-flight optimization—tailored to client objectives and business KPIs.
  • Translate analytical findings into strategic media optimization recommendations (bid, budget, audience, creative, and channel mix) grounded in incremental ROAS, CPA, and business outcomes.
  • Integrate enterprise AI tools (e.g., Claude) into measurement workflows to rapidly analyze disparate performance signals, generate client vertical narratives, and produce initial case study drafts.
  • Identify and implement automated, AI-driven efficiencies across repetitive reporting, deck generation, and sales enablement requests to scale team bandwidth.
  • Develop and manage relationships with external research providers to ensure seamless execution and integration of solutions that support client objectives
  • Partner cross-functionally with Sales Leadership, Product, Data Science, and GTM teams to champion advanced measurement adoption and educate internal teams.
  • Continuously monitor and iterate on research efficacy, translating feedback from the field into repeatable measurement best practices.
  • Analyze diverse datasets & distill findings into actionable insights; communicate results via compelling visuals, presentations, and case studies

Basic Qualifications

  • 8+ years of experience in digital advertising measurement, performance marketing analytics, or attribution modeling (e.g., Incrementality testing, MMM, MTA, and aggregated measurement).
  • 4+ years of client-facing experience, with a track record of influencing executive-level clients, managers, and sellers
  • Deep knowledge of the modern privacy and signal-loss ecosystem (e.g., third-party cookie deprecation, privacy sandboxes, consent frameworks, clean rooms, and modeled data solutions).
  • Demonstrated ability to synthesize diverse, high-volume datasets into clear, executive-ready visualizations and strategic GTM narratives.
  • Demonstrated experience utilizing generative AI platforms (e.g., Claude, NotebookLM, Gemini) to accelerate data synthesis, streamline deck preparation, or build automated enablement workflows.
  • Proven project management track record directing multi-stakeholder initiatives across technical and business functions.

Preferred Qualifications

  • Experience designing structured prompt workflows or lightweight custom GPTs/assistants
  • Familiarity with SQL, data visualization tools (e.g., Tableau, Looker), and ad tech DSP/SSP reporting infrastructures.
  • Experience navigating third-party measurement vendor procurement, methodology evaluation, and contract onboarding.

#LI-KS2

The material job duties and responsibilities of this role include those listed above as well as adhering to Yahoo policies ; exercising sound judgment ; working effectively, safely and inclusively with others ; exhibiting trustworthiness and meeting expectations ; and safeguarding business operations and brand integrity.

At Yahoo, we offer flexible hybrid work options that our employees love! While most roles don’t require regular office attendance, you may occasionally be asked to attend in-person events or team sessions. You’ll always get notice to make arrangements. Your recruiter will let you know if a specific job requires regular attendance at a Yahoo office or facility. If you have any questions about how this applies to the role, just ask the recruiter!

Yahoo is proud to be an equal opportunity workplace. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to, and will not be discriminated against based on age, race, gender, color, religion, national origin, sexual orientation, gender identity, veteran status, disability or any other protected category. Yahoo will consider for employment qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with applicable law. Yahoo is dedicated to providing an accessible environment for all candidates during the application process and for employees during their employment. If you need accessibility assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability, please submit a request via the Accommodation Request Form ( www.yahooinc.com/careers/contact-us.html ) or call +1.866.772.3182 . Requests and calls received for non-disability related issues, such as following up on an application, will not receive a response.

We believe that a diverse and inclusive workplace strengthens Yahoo and deepens our relationships. When you support everyone to be their best selves, they spark discovery, innovation and creativity. Among other efforts, our 11 employee resource groups (ERGs) enhance a culture of belonging with programs, events and fellowship that help educate, support and create a workplace where all feel welcome.

The compensation for this position ranges from $90,750.00 - $188,750.00/yr and will vary depending on factors such as your location, skills and experience.The compensation package may also include incentive compensation opportunities in the form of discretionary annual bonus or commissions. Our comprehensive benefits include healthcare, a great 401k, backup childcare, education stipends and much (much) more.

Currently work for Yahoo? Please apply on our internal career site.

Original posting on Ouryahoo's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job