Deuna
Product Manager
Ciudad de México, Mexico · Bogotá, Colombia
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Product management
- Seniority
- Lead / management
- Countries
- MX, CO
- Work mode
- Remote-friendly
- First seen by hirly
- 21 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
About DEUNA 🧡
DEUNA is a rapidly growing startup revolutionizing global commerce with ATHIA, our AI-powered orchestration and payments platform that helps large enterprises boost approval rates, reduce costs, and unlock new revenue. Built by the team behind DEUNA—the fastest-growing Commerce OS in Latin America—ATHIA combines payment intelligence, checkout optimization, and data orchestration in one powerful solution.
With deep integrations across 300+ PSPs and alternative payment methods, and over 20% of Mexico’s digital economy running through our platform, we simplify global payments through a single integration and centralized reconciliation.
We are a rapidly growing startup expanding into the U.S. to meet the urgent needs of large retailers, marketplaces, airlines, and QSRs. Join us to shape the future of payments! 🚀
Visit https://www.deuna.com/ to learn more about us!
About the Role
We're looking for a Technical Product Manager to support the integration of new payment methods and PSPs as DEUNA scales its payment orchestration platform. You'll manage the roadmap for bringing new payment methods and providers to market, from technical scoping through go-live, working closely with Engineering and other teams to expand payment coverage across new and existing markets. This role exists to help make integrations faster, enabling DEUNA to support more payment methods and markets as we grow.
Who You Are
You have 4+ years of experience in product management or a related product or technical role.
You have experience working in payments, ideally in a fintech or startup environment.
You have a technical background in Computer Science, Engineering, or hands-on experience with APIs and technical integrations.
You're comfortable reading API documentation, understanding integration flows, and discussing technical trade-offs with engineers.
You can write clear technical specifications and requirements that help Engineering move efficiently.
You're comfortable managing multiple integrations in parallel and prioritizing based on business impact and technical complexity.
You communicate clearly with both technical and non-technical stakeholders and are comfortable working with external partners and clients.
Yo u look for opportunities to use automation and AI tools to reduce manual work and make processes more efficient.
What You'll Do
Manage the roadmap for payments integrations, from technical scoping through go-live. Write clear technical specifications for Engineering. Manage multiple integrations in parallel. Collaborate closely with Engineering during development and testing. Define and track success metrics for integrations. Communicate progress, blockers, and trade-offs with Commercial, and leadership. Identify opportunities to automate and standardize the integration process using AI and tooling.
Similar jobs
- Senior Product Manager- Productos FarmacéuticosAbbott · Mexico - Cuidad de Mexico - Cuidad de MexicoFirst seen today
- Product Manager for Regulatory ReportingPlatacard · MéxicoFirst seen today
- Product Manager, Digital PlatformsNxp · GuadalajaraFirst seen 2d ago
- Product ManagerSensata · Aguascalientes, MexicoFirst seen 2d ago
- Product Manager Issuing (Embedded Finance)Bbva · Ciudad de Mexico, Cuauhtémoc, 06600First seen 2d ago
Browse similar roles
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job