hirly

PMSI

Quantitative Software Engineer

Henderson, Nevada

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at PMSI first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Quantiative Software Engineer – Henderson, NV Onsite | U.S. Work Authorization Required | No Sponsorship/C2C

IMPORTANT APPLICANT REQUIREMENTS: Candidates must be currently authorized to work in the United States without employer or third-party sponsorship, now or in the future. U.S. citizens and permanent residents (Green Card holders) are eligible. PMSI does not provide visa sponsorship and will not consider candidates requiring sponsorship through a third-party employer or staffing company. This is a direct-hire position. No third-party recruiters, agencies, or C2C arrangements. Candidates currently located in the Las Vegas/Henderson area are strongly preferred.

What You'll Do

We're looking for an engineer who likes solving hard problems, not just writing code.

You'll combine software engineering + quantitative analysis + financial logic + AI to build production systems supporting complex mortgage and financial operations.

You'll get to:

Build production-grade software and expert systems

Turn complex business knowledge and decision-making into automated system logic

Work with large financial and mortgage servicing datasets

Build SQL-based systems, ETL pipelines, APIs, and automated workflows

Apply optimization, simulation, statistical modeling, and operations research

Develop solutions involving cash flow, financial models, risk, reconciliation, and exception management

Automate processes that currently require significant manual analysis

Build systems designed for accuracy, validation, traceability, and auditability

Work directly with developers, operations teams, financial professionals, and subject matter experts

Help enhance and expand PMSI's proprietary Q™ technology platform

The role includes building expert systems that integrate rules-based logic, quantitative models, and decision-support algorithms into PMSI's technology platforms.

Yes, You'll Work With AI

We're looking for someone who knows how to use AI as an engineering tool without blindly trusting the output.

You'll have opportunities to:

Use AI coding agents and AI-assisted development tools

Apply AI to coding, testing, debugging, documentation, and modernization

Build controlled AI/agentic workflows using APIs, data, business rules, and internal systems

Validate, test, and refine AI-generated code

Build appropriate controls, monitoring, and human oversight into AI-enabled solutions

What You Bring

Technical Skills

Strong C#/.NET, C++, or comparable object-oriented development

Strong SQL and/or MongoDB

Experience with APIs, ETL/data pipelines, automated workflows, and data-intensive applications

Experience using AI coding agents or AI-assisted development tools

Knowledge of quantitative analysis, optimization, simulation, statistical modeling, or operations research

Just as Important

Excellent analytical and problem-solving skills

Strong professional verbal and written communication

Ability to explain complex technical concepts clearly

Comfortable asking questions and working directly with subject matter experts

Ability to translate business problems into technical solutions

Strong documentation skills

Detail-oriented and quality-focused

Comfortable working in a collaborative, fast-moving environment

Education & Experience

Required

Bachelor's degree in Operations Research, Financial Engineering, Applied Mathematics, Computer Science, Industrial Engineering, or related field

Typically 3–7 years of relevant experience in software development, quantitative analysis, or analytical technology development

Demonstrated experience building production-grade systems

Exceptional technical and analytical ability may allow some flexibility in years of experience

Nice to Have

Advanced degree in a quantitative field

Structured finance or mortgage servicing experience

Financial modeling experience

Serverless ETL or AI/ML deployment experience

Experience putting quantitative or analytical methods into real production software

You'll Probably Love This Role If...

You're a software engineer at heart

You genuinely enjoy difficult analytical problems

You like figuring out why something works, not just how to code it

You enjoy turning messy processes into structured systems

You can move between code, data, math, business logic, and people

You want to build things that actually make it into production

When someone says, "It's complicated, you just have to know how it works," your reaction is: "Okay...how do we teach the system to know that?"

That combination of software engineering, quantitative problem-solving, knowledge engineering, systems thinking, and practical innovation reflects the success profile for this position.

Ready for a Challenge?

If you're looking for a fully remote development job, this probably isn't the right fit.

But if you want to be in the room, solving difficult problems with a team, building new technology, experimenting with AI, and seeing your work make an impact, we'd like to hear from you.

Apply to join PMSI in Henderson, Nevada.

Original posting on PMSI's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job