hirly

serviceline Personal-Management GmbH & Co.KG

Rechtsanwaltsfachangestellte / Anwaltsassistenz (m/w/d) – Medien, Technologie & Datenschutz

Berlin, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at serviceline Personal-Management GmbH & Co.KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Stated salary
€56,000 – €58,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Rechtsanwaltsfachangestellte / Anwaltsassistenz (m/w/d) – Medien, Technologie & Datenschutz

  • Stellen-ID: B-SA-0807202603
  • Standort: Berlin
  • Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche
  • EINLEITUNG
  • Rechtsanwaltsfachangestellte / Anwaltsassistenz (m/w/d) – Internationale Kanzlei | Medien, Technologie & Datenschutz
  • Berlin

Sie suchen nicht einfach irgendeinen Job, sondern eine Aufgabe, bei der Professionalität, Teamgeist und Wertschätzung zusammengehören? Dann sind Sie hier genau richtig.

Für eine international tätige Wirtschaftskanzlei mit modernem Arbeitsumfeld und einer offenen, wertschätzenden Unternehmenskultur suchen wir am Standort Berlin eine engagierte Persönlichkeit als Anwaltsassistenz (m/w/d) im Bereich Medien, Technologie und Datenschutz.

Die Kanzlei berät anspruchsvolle nationale und internationale Mandanten in zukunftsorientierten Rechtsgebieten und verbindet fachliche Exzellenz mit einer modernen, kollegialen Arbeitsweise

  • IHRE WESENTLICHEN AUFGABEN SIND
  • Eigenständige Organisation und Koordination des Sekretariats innerhalb eines spezialisierten Fachbereichs
  • Erstellung, Bearbeitung und Formatierung von Schriftsätzen, Korrespondenzen und Präsentationen in deutscher und englischer Sprache
  • Professionelle Kommunikation mit Mandanten, Ansprechpartnern und internen Teams
  • Pflege von Akten sowie strukturiertes Dokumentenmanagement
  • Anlage und Verwaltung von Mandaten
  • Überwachung von Fristen und organisatorischen Abläufen
  • Unterstützung bei Zeiterfassung und Rechnungsstellung
  • Koordination von Terminen, Meetings, Geschäftsreisen und internen Besprechungen
  • DAS BRINGEN SIE MIT
  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung, beispielsweise als:
  • Rechtsanwaltsfachangestellte/r (m/w/d)
  • Fremdsprachenkorrespondent/in (m/w/d)
  • Kauffrau/Kaufmann für Bürokommunikation oder vergleichbare Qualifikation
  • Erste Berufserfahrung in einer Kanzlei, im juristischen Umfeld oder in einem internationalen Unternehmen wünschenswert
  • Sicherer Umgang mit Microsoft Office 365
  • Sehr gute Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Strukturierte, sorgfältige und eigenständige Arbeitsweise
  • Hohes Maß an Organisationstalent, Teamfähigkeit und professionellem Auftreten
  • IHRE VORTEILE
  • Mitarbeit in einer renommierten internationalen Wirtschaftskanzlei mit moderner Unternehmenskultur
  • Abwechslungsreiche Tätigkeit mit anspruchsvollen Aufgaben und direktem Austausch mit Anwältinnen und Anwälten
  • Wertschätzendes Arbeitsumfeld mit flachen Strukturen und kollegialem Teamgeist
  • Moderne Büroräume in zentraler Berliner Lage
  • Kostenfreie Getränke, frisches Obst und angenehme Arbeitsatmosphäre
  • 30 Urlaubstage pro Jahr
  • Attraktive Zusatzleistungen wie Deutschlandticket und vermögenswirksame Leistungen
  • Gesundheits- und Sportangebote, beispielsweise Yoga oder Zuschüsse zu Fitnessangeboten
  • Möglichkeit zum mobilen Arbeiten (1 Tag pro Woche)
  • Strukturierte Einarbeitung sowie regelmäßige interne Trainings und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Zahlreiche Teamveranstaltungen wie Sommerfeste, After-Work-Events, gemeinsame Lunches und Weihnachtsfeiern
  • WISSENSWERTES
  • Für eine international ausgerichtete Wirtschaftskanzlei mit Standort in Berlin suchen wir im Auftrag unseres Mandanten suchen wir Sie als engagierte Unterstützung.

Unser renommierter Mandant berät seit mehr als 50 Jahren Unternehmen und Investoren in komplexen nationalen sowie internationalen Fragestellungen und wirtschaftsrechtlichen Themen und bietet ein international geprägtes, vielfältiges, modernes Arbeitsumfeld an mehr als 50 Standorten weltweit.

Gesucht werden Persönlichkeiten, die gemeinsam etwas in einer Kanzlei bewegen wollen, die von Gemeinschaft, Vielfalt, und Wertschätzung geprägt ist und großen Wert auf Zusammenhalt und persönliche Entwicklung legt.

n.

Original posting on serviceline Personal-Management GmbH & Co.KG's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job