hirly

Bydeluxe

Recruitment Specialist

KR-Seoul-146 Dosan-daero

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bydeluxe first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
KR
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
16 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Job

Recruitment Specialist

Description

Job Description

Position Title: Recruitment Specialist

Deluxe is seeking a Supplier Recruiter with outstanding English language skills and contacts across the East Asian market. This role is responsible for building a strong pool of freelancers who we can call on to localize content for our APAC market. The successful candidate needs to understand the localization industry and lead talent search campaigns for freelance translators/subtitlers and post editors. Deluxe is one of the world’s leading localization providers to the entertainment industry. We provide clients and therefore end users with a worldwide service offering in over 80 languages for theatrical, home entertainment, broadcast TV and streaming services.

  • Primary Responsibilities:
  • As the first point of contact for freelancers, the Supplier Recruiter acts as a brand ambassador of Deluxe Localization, shepherding them through the engagement and on-boarding process.
  • Your primary focus will be to identify suitable localization freelancers for our Global and APAC projects. Research and recommend new sources for active and passive freelancer recruiting
  • Build networks to find qualified candidates
  • Post positions to appropriate Internet sources and research new recruitment sources
  • Use social and professional networking sites to identify and source candidates
  • Network through industry contacts, association memberships, trade groups and employees
  • Create and manage freelancer job descriptions
  • Develop working relationships within university programs to aid in recruiting talent
  • What you bring:
  • Relevant tertiary qualifications or equivalent experience:
  • Outstanding English and Korean language skills (native/full professional proficiency/professional working proficiency)
  • Strong understanding of East Asian and South East Asian cultures and languages
  • Familiarity working with freelance talent
  • Localisation industry experience
  • Experience in working with multinational and multicultural teams, and cultures that extend beyond the corporate footprint
  • Previous experience working in a fast-paced environment, reacting quickly to escalations and able to handle high-volume communications from multiple sources
  • Skilled problem-solver who thinks critically and creatively and is able to determine root cause of issues
  • The ability to manage complex projects
  • Demonstrate collaborative spirit and a great team player
Original posting on Bydeluxe's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bydeluxe is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job