hirly
Sign inGet started free

Bruckschlögl GmbH

Redakteur/in

Au, Oberoesterreich, Austria

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bruckschlögl GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
AT
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • IHRE AUFGABEN
  • Erstellung und Aufbereitung technischer Dokumentationen (Betriebs- und Montageanleitungen, ...) für spannende Produktbereiche wie Förderbänder, Sommerrodelbahnen etc.
  • Verständliche und anschauliche Aufbereitung technischer Inhalte & Grafiken
  • Koordination und Begleitung von Übersetzungen technischer Dokumente
  • Visualisierung von Produkten, Anlagen & technischen Lösungen
  • Zusammenarbeit mit Konstruktion und Projektteam
  • IHRE QUALIFIKATIONEN:
  • Technische Ausbildung (Lehre, HTL, Studium, FH o. ä.), z. B. Maschinenbau, Design oder div. Technik
  • Gutes technisches Verständnis sowie Freude daran, technische Zusammenhänge zu erfassen und verständlich aufzubereiten
  • Sicherer Umgang mit MS-Office (Word)
  • CAD-Kenntnisse von Vorteil (AutoCAD)
  • Räumliches Vorstellungsvermögen & Gespür für Gestaltung
  • Strukturierte, genaue und selbstständige Arbeitsweise
  • UNSER ANGEBOT:
  • Vollzeit- oder Teilzeit (ab 30 Wochenstunden)
  • Abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit viel Gestaltungsfreiraum
  • Individuelle Weiterentwicklungsmöglichkeiten
  • Sehr flexible Arbeitszeiten
  • Offenes und wertschätzendes Betriebsklima

Das monatliche Mindestentgelt auf Vollzeitbasis liegt laut Kollektivvertrag bei 3.415,01 € brutto (KV 2026, VG 4, 1. VGJ). Gerne sind wir je nach Qualifikation und Berufserfahrung zu einer deutlichen Überzahlung bereit.

Arbeitsbeginn ab sofort möglich.

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung und würden Sie gerne bei uns im Team begrüßen!

https://www.bruckschloegl.at/karriere/offene-stellen-initiativbewerbung/bewerbung/technische-redaktiondokumentation-mwx/

Original posting on Bruckschlögl GmbH's site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job