hirly

Stadt Hürth

Sachbearbeiter/in (m/w/d)

Hürth, Rheinland, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Hürth first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Das Amt für Gebäudewirtschaft ist für die Baumaßnahmen und den Betrieb der städtischen Gebäude zuständig. Zu den Aufgaben gehören neben dem Neubau, der Sanierung und der Erweiterung von Gebäuden und Freianlagen auch der Betrieb, die Instandhaltung sowie die Wartungen.

Die Abteilung kaufmännisch-administrative Gebäudewirtschaft ist verantwortlich für die Bewirtschaftung der städtischen

Liegenschaften sowie für die Miet-, Haushalts-, Vertrags- und Versicherungsangelegenheiten des Amtes. In der Abteilung werden auch Vergabeverfahren bis zu einem Auftragswert i. H. v. 25.000,- Euro/ netto durchgeführt.

Zur Bewältigung dieser Aufgabe suchen wir zur Verstärkung zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

# Sachbearbeiter/in (m/w/d)

EG 8 TVöD

Es handelt sich um eine im Rahmen einer Krankheitsvertretung auf ein Jahr befristete Vollzeitstelle (39 Std. pro Woche). Die Eingruppierung erfolgt vorbehaltlich der Erfüllung der persönlichen Voraussetzungen.

Zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie sind Stellenbesetzungen bei der Stadt Hürth grundsätzlich auch in Teilzeit möglich.

Das Aufgabengebiet umfasst:

  • Kaufmännische und administrative Abwicklung der Bewirtschaftungskosten der städtischen Liegenschaften für die Bereiche Heizung und Strom.
  • Kaufmännische und administrative Abwicklung der internen Leistungsverrechnungen zwischen dem Amt für Gebäudewirtschaft und diversen Organisationseinheiten der Verwaltung.
  • Durchführung von Vergabeverfahren bis zu einem Auftragswert bis 25.000,- €/netto.
  • Erfassung der Bewirtschaftungsdaten für den Energiebericht der Stadt Hürth.
  • Erfassung und Kontrolle der Zählerstände an den städtischen Liegenschaften.

Das bringen Sie mit:

  • eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten oder erfolgreicher Abschluss des Verwaltungslehrgangs I (Basis- und Aufbaukurs) oder
  • eine erfolgreich abgeschlossene dreijährige kaufmännische Ausbildung, vorzugsweise mit Schwerpunkt Finanz-und Rechnungswesen oder im Immobilienwesen
  • Kenntnisse im Vergaberecht NRW sind wünschenswert
  • gute Excel- und MS Office Kenntnisse
  • Kommunikationskompetenz und Ausdrucksfähigkeit in Wort und Schrift
  • hohes Maß an Eigenverantwortlichkeit und Selbstständigkeit
  • Teamfähigkeit
  • hohe Belastbarkeit

Darüber dürfen Sie sich freuen:

  • stabile und sichere Beschäftigung im öffentlichen Dienst (faire Bezahlung, vermögenswirksame Leistungen, betriebliche Altersvorsorge/Pension etc.)
  • Möglichkeit zur fachlichen Fort- und Weiterbildung
  • Sportangebote und Gesundheitsvorsorge
  • gute Anbindung an den ÖPNV sowie kostenlose Parkmöglichkeiten
  • vergünstigtes Einkaufen über ein Vorteilsportal (corporate benefits), vergünstigte Mitgliedschaft bei Just Fit, Einkaufsmöglichkeit bei Selgros
  • mobiles Arbeiten an bis zu zwei Tagen pro Woche
  • flexible Arbeitszeitgestaltung

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung online über das Bewerberportal der Stadt Hürth ein. Sie füllen dort ein Online-Formular aus und laden anschließend Ihre vorbereiteten Bewerbungsunterlagen hoch. Ihre Eingaben können Sie sich vor dem Versenden in einer Vorschau anzeigen lassen. Während der Eingabe haben Sie jederzeit die Möglichkeit, das Bewerberportal zu verlassen. Ihre Daten werden dann automatisch gelöscht.

Die Stadt Hürth fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und begrüßt deshalb Bewerbungen von Frauen und Männern, unabhängig von deren ethnischer, kultureller oder sozialer Herkunft, Alter, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder geschlechtlicher Identität.

Schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.

Für Ihre Fragen zur ausgeschriebenen Stelle stehen Ihnen Herr Stähler (Telefon 02233/53-403) und Herr Krüll (Telefon 02233/53-458) gerne zur Verfügung. Weitere Informationen zur Stadt Hürth erhalten Sie unter [www.huerth.de ](https://www.huerth.de/)Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Online-Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 02.10.2026.

Stadt Hürth

Der Bürgermeister

Personalamt

50351 Hürth

Original posting on Stadt Hürth's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job