hirly

MICRO-EPSILON-MESSTECHNIK GmbH & Co KG

Sachbearbeiter (m/w/d) für Technische Dokumentation

Ortenburg, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at MICRO-EPSILON-MESSTECHNIK GmbH & Co KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

In unserem Team stellen Sie sicher, dass die interne technische Produktdokumentation und jede Änderung aktuell, normkonform und lückenlos nachvollziehbar sind. Als Bindeglied zwischen Entwicklung, Logistik und Fertigung bringen Sie Ihr Verständnis für komplexe Sachverhalte ein und wirken in laufenden Optimierungsprozessen mit.

Ihre Aufgabe:

  • Aufbereitung und Aktualisierung von technischen Dokumenten , insbesondere von Arbeits-, Montage- und Prüfanleitungen, Arbeitsschrittdokumentationen und technischen Datenblättern
  • Prüfung der Dokumente auf Normen und interne Standards
  • Anlage und Verwaltung der Dokumentation im ERP-System und auf firmeninternen Servern
  • Durchführung und Überwachung des Änderungswesens
  • Mitwirkung bei der Gestaltung und Optimierung von Abläufen

Ihr Profil:

  • abgeschlossene technische Ausbildung , bevorzugt im Bereich Elektro- oder Metalltechnik
  • Routine in der Erstellung, Aufbereitung und Verwaltung technischer Dokumente
  • sicherer Umgang mit ERP-Systemen sowie den gängigen MS Office-Anwendungen , insbesondere MS Word
  • sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (C2)
  • idealerweise Erfahrung im Umgang mit PLM-Systemen und Adobe Acrobat
  • verantwortungsbewusste, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise
  • Organisationsfähigkeit und Teamorientierung

Wir machen aus Sensorik Zukunft

Unsere Sensoren legen die Grundlage für eine moderne und lebenswerte Welt. Unsere Produkte steigern Leistung, optimieren die Qualität und schonen Ressourcen in zukunftsgerichteten Branchen. Als führender Hersteller von Präzisionssensorik gestalten wir die Zukunft - und das seit mehr als 55 Jahren.

Wir bieten

  • 30 Tage Jahresurlaub
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Home Office Möglichkeit
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Erfolgs-Gratifikation
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag mit langfristiger Perspektive
  • Auch internationale Karrieremöglichkeiten
  • Gezielte Weiterbildungsangebote

Zusatzangebote und Zuschüsse:

  • Fahrtkostenzuschuss
  • Zuschuss zur Kinderbetreuung
  • Steuerfreie Gutscheinkarte
  • Verpflegungszuschuss in Form von Essensmarken
  • Bike Leasing
  • Zuschuss zur Gesundheitsförderung
  • Firmenfeste und Gruppenevents
  • Berghütte zur Nutzung für Mitarbeitende und Familien
Original posting on MICRO-EPSILON-MESSTECHNIK GmbH & Co KG's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job