hirly

Stadt Unterschleißheim SG 21

Sachbearbeiter (w/m/d) Bauordnung / Bauleitplanung

Unterschleißheim, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Unterschleißheim SG 21 first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
2 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Arbeiten bei der Stadt - werden Sie Teil unseres Teams!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Sachbearbeiter (w/m/d) Bauordnung/ Bauleitplanung

in Vollzeit für das Sachgebiet „Bauordnung" im Geschäftsbereich „Bauleitplanung, Bauverwaltung, Umwelt“.

Wir bieten:

  • Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit
  • Flexible Arbeitszeiten für eine optimale Work-Life-Balance
  • Homeofficemöglichkeiten
  • 25 Euro Zuschuss zum Deutschlandticket
  • Corporate benefits
  • Arbeitszeitausgleich
  • Betriebsklima, das von Teamgeist und guter Zusammenarbeit geprägt ist
  • Einen sicheren Arbeitsplatz
  • Jährliches Fort- und Weiterbildungsangebot
  • Gesundheitsförderung
  • Betriebliche Altersvorsorge u. v. m.
  • Ihr Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäßig:
  • Erstellung und Fortschreibung von Bauleitplänen (Bebauungspläne, Flächennutzungsplan) einschließlich der Verfahrensabwicklung nach dem BauGB
  • Durchführung und Betreuung von Öffentlichkeits- und Beteiligungsverfahren
  • komplette Verfahrensabwicklung inkl. Fertigung von Bekanntmachungen und Beschlussvor-lagen sowie Verfahrensakte
  • Erarbeitung von Abwägungsvorschlägen sowie deren Dokumentation und evtl. Präsentation im städtischen Gremium
  • Kooperation mit externen Partnern wie Architekten, Ingenieuren und anderen Fachunternehmen
  • Bearbeitung und Erstellung von Satzungen nach dem BauGB und der BayBO
  • Auskünfte zu Grundstücksteilungen sowie Abgabe von Stellungnahmen an das Vermessungsamt
  • Ihr Profil:
  • Laufbahnbefähigung für die 2. oder 3. Qualifikationsebene der Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen oder einen erfolgreich absolvierten BL I bzw. BL II bzw. die Bereitschaft den BL II zu absolvieren
  • Sichere Kenntnisse der einschlägigen Rechtsvorschriften des Baugesetzbuches und der Bayerischen Bauordnung bzw. Bereitschaft, sich erforderliches Fachwissen anzueignen
  • Sicherer Umgang mit MS Office, strukturierte und selbständige Arbeitsweise mit einem hohen Maß an Verantwortungsbewusstsein
  • Freude am Kontakt mit BürgerInnen bzw. AntragstellerInnen
  • Sehr gute Kommunikationsfähigkeit in Wort und Schrift
  • Sicheres und freundliches Auftreten
  • Hohe Belastbarkeit und Flexibilität

Die Vergütung richtet sich nach den Vorschriften des Tarifvertrages öffentlicher Dienst bzw. des Bayer. Besoldungsgesetzes. Die Stelle ist mit BesGr. A 11 bzw. EG 10 TVöD bewertet. Bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerber (w/m/d) bevorzugt eingestellt.

Nähere Auskünfte zu den Tätigkeiten erteilt Ihnen gerne Frau Wahler, Tel. 089 31009 352. Ansprechpartnerin in personalrechtlichen Fragen ist Frau Mujkovic, Tel. 089 31009 237.

Unser Bewerberportal und was wir Ihnen darüber hinaus als Arbeitgeber anbieten können, finden Sie hier . Bei Interesse lassen Sie uns Ihre Bewerbung bis 25.10.2026 über unser Bewerberportal zukommen. Fahrtkosten zu Bewerbungsgesprächen werden nicht erstattet. Bitte beachten Sie unsere Hinweise zum Datenschutz im Zusammenhang mit Bewerbungsverfahren.

www.unterschleissheim.de

Online-Bewerbung

Original posting on Stadt Unterschleißheim SG 21's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job