hirly
Sign inGet started free

DIS AG Germany

(Senior) Automation Engineer (n8n, AI & Document Processing) (m/w/d)

Bad Friedrichshall, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Germany first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Senior
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Bei einem unserer namhaften Kunden im Raum Heilbronn, einem
  • international erfolgreichen Handelsutnernehmen, bietet sich diese
  • interessante Perspektive im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung. In
  • dieser Rolle gestalten Sie die digitale Automatisierung der
  • Dokumenten- und Logistikprozesse aktiv mit. Sie entwickeln
  • intelligente Workflows, verbinden unterschiedliche Syteme miteinander
  • und sorgen dafür, dass Dokumente und Daten zuverlässig, effizient
  • und weitgehend ohne manuelle Eingriffe verarbeitet werden. Ihre
  • Aufgaben Sie konzipieren, entwickeln und betreiben intelligente
  • Automatisierungslösungen mit n8n zur vollautomatisierten Verarbeitung
  • komplexer Dokumentenketten Sie entwickeln KI- und regelbasierte
  • Verfahren zur Klassifikation und Identifikation von Verschiffungs-,
  • Transport- und Zolldokumenten (z. B. Bill of Lading, CMR,
  • Handelsrechnungen, Ursprungszeugnisse oder ABD) Sie konzipieren und
  • implementieren intelligente Validierungslogiken, die automatisch
  • prüfen, ob für spezifische Zoll- und Abwicklungsvorgänge alle
  • erforderlichen Dokumente vorliegen und inhaltlich konsistent sind Sie
  • entwickeln automatisierte Follow-up-Workflows für den Versand von
  • Dokumentennachforderungen und Erinnerungen an Lieferanten, Partner und
  • Dienstleister bei unvollständigen Unterlagen Sie extrahieren
  • strukturierte Daten aus unstrukturierten Dokumenten mithilfe von OCR-,
  • Parser-, Regex- und KI-Technologien und stellen deren Qualität durch
  • Plausibilitäts- und Regelprüfungen sicher Sie integrieren
  • verschiedene Systeme über REST-APIs, Webhooks und
  • Datenbankschnittstellen und sorgen für die automatisierte Ablage in
  • Zielsystemen wie DMS- oder ERP-Lösungen sowie für die Weiterleitung
  • an externe Partner, wie beispielsweise Speditionen und Zollagenturen
  • Sie erstellen auditfähige technische und fachliche Dokumentationen,
  • darunter Flow-Architekturen, Datenmodelle, Daten-Mappings, Runbooks
  • und SOPs, und gewährleisten eine reibungslose Übergabe an den
  • operativen Support Sie überwachen produktive Workflows, analysieren
  • Fehlerursachen, steuern Incidents und optimieren kontinuierlich
  • Performance, Stabilität und Verfügbarkeit der
  • Automatisierungslösungen Das bringen Sie mit Sie verfügen über ein
  • erfolgreich abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik, des
  • Software Engineerings oder eine vergleichbare Qualifikation,
  • beispielsweise als Fachinformatiker (m/w/d) für Daten- und
  • Prozessanalyse Mehrjährige relevante Berufserfahrung konnten Sie
  • bereits sammeln Sie besitzen umfangreiche praktische Erfahrung mit n8n
  • oder vergleichbaren Automatisierungsplattformen im produktiven
  • Unternehmenseinsatz. Dazu zählen insbesondere Setup und Betrieb von
  • Workflows, Fehlerbehandlung, Versionsmanagement mit Git sowie die
  • Entwicklung von Custom-Code-Lösungen auf Basis von JavaScript,
  • TypeScript oder Python Sie haben Digitalisierungs- und
  • Automatisierungsprojekte erfolgreich mitgestaltet oder verantwortet
  • und verfügen über Erfahrung entlang des gesamten Projektlebenszyklus
  • Gute Fachkenntnisse und praktische Erfahrung im Umgang mit
  • Dokumententypen und Prozessabläufen der internationalen Logistik,
  • Verschiffung, Import/Export sowie der Zollabwicklung bringen Sie mit
  • Sie erstellen technische und fachliche Dokumentationen klar,
  • strukturiert und nachvollziehbar und können komplexe Prozesse in Form
  • von Prozesslandschaften, Datenflussdiagrammen und Betriebshandbüchern
  • verständlich darstellen Sie beherrschen den Umgang mit REST-APIs,
  • Webhooks, JSON- und XML-Datenstrukturen sowie mit OCR- und
  • IDP-Lösungen zur strukturierten Datenerfassung und -verarbeitung Sie
  • zeichnen sich durch eine ausgeprägte Problemlösungskompetenz, eine
  • pragmatische Arbeitsweise und den Anspruch aus, digitale
  • Transformation aktiv und eigenverantwortlich voranzutreiben Sie nutzen
  • moderne KI-Modelle und AI-Assistenten wie ChatGPT, Claude oder Gemini
  • souverän in Ihrem Arbeitsalltag, sowohl für die Entwicklung
  • effektiver Prompts als auch für die Integration von
  • KI-Funktionalitäten in automatisierte Workflows Abschließend
  • verfügen Sie über verhandlungssichere Deutschkenntnisse sowie sehr
  • gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift und kommunizieren sicher
  • mit internen und externen Stakeholdern Vorteile Nach erfolgreicher
  • Einarbeitung bis zu 3 Tage mobiles Arbeiten pro Woche möglich
  • Persönliche Betreuung während des Einsatzes bei unserem Auftraggeber
  • Übertarifliche Vergütung Moderner Arbeitsgeber mit guter Anbindung
  • an den ÖPNV Betriebskantine Interessiert? Bei uns wird Ihr Berufsweg
  • zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen spannende
  • Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing,
  • Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "direkt bewerben"
  • klicken! Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur
  • Vielfalt unseres Unternehmens beitragen. Kontakt zu uns Christine
  • Schmidt [email protected] +49 7131 99169 12
Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job