hirly

Xebiacee

Senior Business Analyst, Remote

Bulgaria · Other · Romania

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Xebiacee first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Senior
Countries
BG, RO
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Xebia is a global AI-first, digital transformation, and engineering partner. With over 25 years of experience and a team of 5,000 professionals across 16 countries, we help organizations design and build scalable products, platforms, and data-driven solutions.

We specialize in Artificial Intelligence, Data and Cloud, Intelligent Automation, and Digital Products, combining deep technical expertise with a strong focus on engineering excellence and a people-first culture.

In the CEE region, we’re a team of nearly 1,000 experts delivering modern applications, data platforms, and AI solutions for clients such as Millennium, ING, Play, Edenred, Arabian Drilling, FedEx, Leroy Merlin, Truecaller, Volotea, Schmitz Cargobull, and many, many more. We work with leading technologies including AWS, Azure, GCP, Databricks, and Snowflake, and combine strong engineering culture with a consulting mindset and a continuous focus on growth and knowledge sharing.

It is a leading transportation company specializing in railcar leasing, with more than 125 years of international experience. Its European division, with a strong presence in Poland, manages a fleet of over 23,200 modern tank and freight railcars, providing comprehensive leasing, maintenance, and telematics services across more than 20 countries.

We are looking for an experienced Senior Business Analyst to join our project team working on complex, distributed systems and large-scale transformation initiatives. The role requires strong analytical skills, technical understanding of data structures, and the ability to work across multiple teams in a structured, delivery-focused environment.

You will be:

  • Key Responsibilities
  • Elicit, analyze, and document business and system requirements
  • Translate business needs into clear User Stories at both high-level and technical levels
  • Support backlog management, refinement, and prioritization in collaboration with Product Owners and development teams
  • Work closely with multiple teams (min. 2 teams) to ensure alignment and consistency across solutions
  • Participate in large-scale initiatives such as system migrations and platform transformations
  • Analyze and support data models and relational database structures
  • Collaborate with stakeholders across business and IT to design scalable solutions
  • Support testing activities (validation of requirements, UAT support)
  • Ensure high-quality documentation in Jira and Confluence environments
  • Contribute to solution design for web-based and distributed systems
  • Required Skills & Experience
  • Technical Skills
  • Strong knowledge of SQL and relational databases
  • Understanding of data modeling concepts
  • Experience working with distributed systems / platform-based architectures
  • Experience in web-based systems development projects
  • Very good knowledge of Jira and Confluence tools
  • Project & Domain Experience
  • Proven experience in migration projects and complex IT initiatives involving multiple teams
  • Experience working in fixed-price project environments
  • Ability to work across complex system landscapes and integrations
  • Business Analysis Skills
  • Strong experience in writing User Stories, including:
  • o high-level business stories
  • o detailed technical stories with acceptance criteria
  • Experience in requirements elicitation, analysis, and documentation
  • Understanding of Agile methodologies
  • Soft Skills
  • Excellent communication and stakeholder management skills
  • High level of independence and ownership
  • Strong teamwork mindset (team player)
  • Risk management ability an awareness
  • Working Environment
  • Collaboration with distributed teams
  • Participation in complex, multi-system environments
  • Fix price and Agile delivery model (Scrum-based projects)
  • High standards for documentation and communication
  • Summary
  • This role is ideal for a Business Analyst who is comfortable operating at the intersection of business, data, and technology, and who thrives in complex, multi-team project environments.

Your profile:

Practical experience using AI-powered assistants (e.g. Claude Code, GitHub Copilot, Cursor) to improve productivity, quality, or decision-making in software delivery.

Work from the European Union region and a work permit are required.

Nice to have:

Experience applying GenAI in a more structured way within the SDLC, including defined workflows, prompt patterns, or tool integrations embedded into daily work.

Interest in and familiarity with emerging AI-driven practices (e.g. agent-based workflows, automation patterns, AI-augmented development), with a willingness to explore and experiment beyond standard approaches.

  • • Knowledge of leasing or railway domain
  • Experience working with SAP systems

Recruitment Process:

CV review – HR call – Interview – Client Interview – Decision

Original posting on Xebiacee's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job