hirly

Stadt Wolfratshausen

(Senior) IT-Systemadministrator/in (m/w/d)

Wolfratshausen, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Wolfratshausen first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Senior
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Stadt Wolfratshausen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit für das Referat 01– Geschäftsleitung, Sachgebiet Informationstechnik eine/n

(Senior) IT-Systemadministrator/in Nähere Informationen unter: www.wolfratshausen.de/jobs

Wolfratshausen ist eine Stadt mit knapp 20.000 Einwohnern in der Region Bayerisches Oberland. Zwischen der Landeshauptstadt München, den Bayerischen Alpen und dem Starnberger See gelegen bietet Wolfratshausen eine sehr gute Wohnqualität und hohen Freizeitwert. Mit der S-Bahn München sowie der Autobahn A95 ist Wolfratshausen verkehrstechnisch sehr gut angebunden.

Unser IT-Team versorgt alle Bereiche der Stadtverwaltung, der Schulen und der Feuerwehr mit IT-Services. Es entwickelt und betreibt die zentrale IT-Infrastruktur und unterstützt somit die Bürger-Dienste und geschäftlichen Prozesse mit spezifischen Applikationen. Die IT arbeitet prozessorientiert nach ITIL und sorgt dafür, dass unsere Systeme sicher, stabil und zukunftsfähig laufen. Gemeinsam mit dem Team entwickeln Sie Netzwerk- und Datacenter-, und zukünftig auch Cloud-Lösungen und bringen Security-Standards auf das nächste Level.

Ihre Aufgaben

  • Konzeption, Implementierung und Weiterentwicklung der Infrastruktur-, Netzwerk- und Sicherheitsarchitekturen, insbesondere der LAN-, WAN- und SD-WAN-Infrastruktur inklusive Segmentierung, Routing, Firewalling und sicherem Zugriff über VPN und WLAN an unseren verschiedenen Standorten
  • Verantwortung für den Betrieb, Wartungsprozesse und Systemverfügbarkeit der Netzwerk-Infrastruktur
  • Monitoring, Analyse und Behebung von Netzwerkstörungen sowie Optimierung der Netzwerkperformance
  • Betreuung und Wartung einer -größtenteils- Microsoft-basierten Umgebung (Windows Server, Hyper-V, Active Directory, Exchange, etc.)
  • Entwicklung und Umsetzung von IT-Sicherheitsstrategien über Server-, Netzwerk- und Cloud-Infrastrukturen hinweg; inklusive Identitäts- und Berechtigungsmanagement, Verschlüsselung, sowie Unterstützung KRI-TIS- und NIS2-konformer Betriebsanforderungen, Risikomanagement und entsprechender Dokumentation
  • Optimierung und Lifecycle-Management der Infrastruktur sowie Sicherstellung von Verfügbarkeit, Performance und Ausfallsicherheit
  • Betreuung und Wartung der Clients, Fachanwendungen, Softwareverteilung und Updateverwaltung
  • Unterstützung im 2nd-Level-Support, Bearbeitung komplexer Incidents und Changes nach ITIL
  • Unterstützung allgemeiner Verwaltungstätigkeiten (Beschaffung, Rechnungen) und Ausschreibungen
  • Steuerung externer Dienstleister und technische Mitwirkung in Infrastruktur- und Transformationsprojekten
  • Ihr Profil
  • Eine abgeschlossene Berufsausbildung im IT-Bereich (Fachinformatik, IT-Systemelektronik oder vergleichbar) oder ein abgeschlossenes Hochschulstudium der Fachrichtung Informatik, Wirtschaftsinformatik, Befähigung zur 2. QE - Innere Verwaltung, nichttechnischer Verwaltungsdienst
  • Sie bringen mindestens 5 Jahre fundierte Berufserfahrung in der Netzwerkadministration und Netzwerksicherheit, sowie in der Konzeption von Netzwerkinfrastrukturen (insb. Netzwerk-Redesign und Standortvernetzung) und Firewalls (Genua, Fortinet), sowie im 2nd-Level-Support mit
  • Fundierte Kenntnisse in den Bereichen Routing, Switching, Firewalling, VLAN, DNS, DHCP, VPN, SD-WAN und VoIP; sowie im Aufbau sicherer und segmentierter Netzwerke
  • Erfahrungen in Monitoring, Analyse und Entstörung von Netzwerken und Auswertung von Netzwerk-Traces, TCP/IP-Traffic und Logfiles Sie sind vertraut im Umgang mit Authentifizierungsstandards wie MFA, OAuth, SAML und Kerberos
  • Sie verfügen über belastbare Kenntnisse in Microsoft Hyper-V, Windows Server, AD, PKI, ADFS, Storage Spaces Direct (S2D), Clustering und Hochverfügbarkeitslösungen, Backup- und Disaster-Recovery-Systemen
  • Kenntnisse relevanter Standards und Normen, ein gutes Verständnis von IT-Security-Themen wie Härtung, Zero-Trust, Identity & Access Management sowie Vulnerability- und Patch-Management; Kenntnisse in IT-Grundschutz, KRITIS, NIS2 und/oder ISO 27001 sind von Vorteil
  • Ausgeprägte analytische und konzeptionelle Fähigkeiten, strukturierte Arbeitsweise, hohe Eigeninitiative und Kommunikationsstärke sowie die Fähigkeit, Architekturstandards zu definieren und Infrastrukturprojekte fachlich zu begleiten
  • Sie haben ein aufgeschlossenes, freundliches Auftreten und hohe Teamfähigkeit
  • Eine selbstständige Arbeitsweise, Kommunikationsstärke und einen kühlen Kopf und Überblick in arbeitsintensiven Situationen
  • Fließende Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Bereitschaft zur Tätigkeit im gesamten Stadtgebiet sowie Führerschein Klasse B

VON VORTEIL SIND:

  • Erfahrungen in der Konzeption, Aufbau, Integration und Weiterentwicklung hybrider Cloud-Umgebungen im Azure- und Microsoft-365-Umfeld
  • Kenntnisse im EMM/MDM
  • Bestehende Zertifizierungen im Bereich Netzwerk, Server und/oder Clients
  • Wir bieten ihnen
  • Beschäftigte können entsprechend ihrer persönlichen Voraussetzungen bis EG 10 TVöD eingruppiert werden, Beamte nach den besoldungsrechtlichen Voraussetzungen bis A11 BayBesG
  • Die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes
  • Einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz
  • Spannende und abwechslungsreiche Tätigkeiten
  • Gezielte Fortbildungsmöglichkeiten
  • Die Stadt Wolfratshausen zahlt ihren Tarifbeschäftigten eine Großraumzulage
  • Flexible Arbeitszeitgestaltung (Gleitzeit, Teilzeit)

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

  • Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis 18.10.2026 an:
  • [email protected] ( Für fachliche Informationen steht Ihnen gerne Frau Thomas unter der Rufnummer 08171/214-134
  • zur Verfügung. Bei personalrechtlichen Fragen wenden sie sich an Frau Vogler, Rufnummer 08171/214-200.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Original posting on Stadt Wolfratshausen's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job