hirly

TransPerfect

Senior Software Engineer (C# .NET) | London

London, Greater London, United Kingdom

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at TransPerfect first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Senior
Country
GB
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

We’re looking for a Software Engineer to join our global team to be responsible for the quality, development, and execution of our software products.

You will be part of a technology department that is comprised of a successful and multidisciplinary group of professionals located across the globe – Barcelona, New York, London, Manchester, Bucharest and India. If you’re ready to join a growing company and make an immediate impact, we want to hear from you!

You will be joining at TransPerfect – TechOps:

The TransPerfect TechOps team has been a vital part of the company’s success since its formation over 10 years ago – delivering technology and services that have drastically simplified the lives of our clients and colleagues – from workflow improvements for colleagues to core services that form the basis of the company’s GlobalLink platform, to creating scalable client interfaces that allow novice users to navigate complex ecosystems.

Your responsibilities and tasks will include:

Engage in all phases of application development, with a focus on coding and debugging in alignment with security standards throughout the entire lifecycle

Design, build, and maintain efficient, reusable, and reliable code/APIs to support applications both for web and mobile

Collaborate regularly in a cross-functional team made up of product managers, quality assurance teams, designers and other developers to translate business requirements into technical solutions

Collaborate with Front-end developers to integrate user-facing elements with server-side logic

Identify bottlenecks and bugs, and devise solutions to mitigate and address issues

Optimize web applications for performance, scalability and security

Implement security best practices to safeguard sensitive data and protect against potential threats

Develop automation tests/ collaborate with automation engineers to ensure business needs are met, and allow for regression testing

Work closely with users to provide personalized software support as needed

Stay updated on emerging technologies and industry trends to continuously improve our backend infrastructure

Document application support and operational procedures

Mentor junior engineers and provide technical guidance to foster their growth and development

The minimum we’re looking for (show us what you got if you aren’t a perfect fit):

Bachelor's or Master's degree in computer science, engineering, or related field

8+ years of experience in software development, with a focus on building scalable and reliable systems

Extensive knowledge of DotNet C#, LINQ, MS SQL, Entity Framework and related technologies

Capable to use version control software such as GIT

Knowledge of SOLID principles

Knowledge of clean code practices

Experience using web service protocols such as Rest, API design for extensibility and integration

Experience debugging complex applications

Experience with Agile development project management methodologies

Database Development in SQL Server or NoSQL Databases

Some familiarity of Docker

Experience debugging complex applications

Excellent communication and collaboration skills with a proven ability to work effectively in a team environment

Azure, AWS, RabbitMQ and Quartz experience is a plus

By applying, I confirm I have read and accepted TransPerfect's Privacy Policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting

Find more English Speaking Jobs in United Kingdom on Arbeitnow

Original posting on TransPerfect's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job