hirly

Sutherland

Spanish/English Customer Service Representative

Memphis, TN, United States

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sutherland first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
23 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • A supportive team environment - All efforts are collective, so you are never alone
  • Top-notch paid training - A chance to learn and earn
  • Unlimited advancement opportunities - Your career development is never-ending
  • Rewarding benefits package-  Your well-being is top priority

Your new Career will include:

  • Analyzing payment history/notes and clearly communicating account statuses to customers
  • Recommending appropriate solutions to customers by analyzing their accounts and negotiating acceptable collection arrangements
  • Promptly report/refers sensitive and complex issues to the Team Leader
  • Documenting all activities in accordance with established procedures in a clear and concise manner
  • $18.50/hr
  • High School Diploma (required)
  • Fluent in English and Spanish (required)
  • Ability to type a minimum of 30 WPM
  • Previous experience in customer service, retail services, and call contact environment
  • Strong organizational and problem-solving skills
  • Demonstrated ability to perform at a high level, to support our high volume of inbound calls
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Excellent attention to detail
  • Working knowledge of Microsoft Windows, Word, and Excel
  • Ability to maintain a calm, professional and positive demeanor while handling multiple projects and meeting deadlines 

This role is open to those eligible to work in the USA. 

  • EEOC and Veteran Documentation
  • During employment, employees are treated without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital or veteran status, medical condition or handicap, or any other legally protected status.
  • At times, government agencies require periodic reports from employers on the sex, ethnicity, handicap, veteran and other protected status of employees. The purpose of this Administrative EEO Record is for statistical analysis only and is used to comply with government record keeping, reporting, and other legal requirements. Periodic reports are made to the government on the following information. The completion of the Administrative EEO record is optional. If you choose to volunteer the requested information, please note that all 
  • Administrative EEO Records are kept in a Confidential File and are not part of your Application for Employment or Personnel file.
  • Please note: YOUR COOPERATION IS VOLUNTARY. INCLUSION OR EXCLUSION OF ANY DATA WILL NOT AFFECT ANY EMPLOYMENT DECISION.

Sutherland is on the lookout for team-oriented and results-driven people to join us as  BILINGUAL (EN/SP) Customer Service Specialist . These forward-thinkers will be responsible for efficiently managing client accounts by taking ownership of account handling, maintenance, collection and liquidation for assigned portfolios.

 

The Sutherland team is dedicated to providing professional work opportunities that will aid in the development of your analytical and problem-solving skills. We are committed to building a better you! 

Original posting on Sutherland's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job