hirly

MPG GV Personalverw.

Teamleiter*in Technik­referat

München, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at MPG GV Personalverw. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Max-Planck-Gesell­schaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. (MPG) ist eine von Bund und Ländern finanzierte Selbstverwaltungs­organisation der Wissenschaft. Sie betreibt in gegenwärtig 85 Instituten und Forschungs­stellen im In- und Ausland Grundlagen­forschung auf natur- und geistes­wissen­schaftlichen Gebieten und ist damit eine der international führenden Forschungs­einrichtungen mit zahlreichen Nobel­preisträger\*innen in ihren Reihen.

Werden Sie Teil von Deutschlands renommiertester Forschungs­organisation

Die Generalverwaltung der MPG sucht für ihre Abteilung Forschungsbau und Infrastruktur zum nächstmöglichen Zeitpunkt für 39 Stunden pro Woche eine\*n

# Teamleiter\*in Technik­referat

(Kennziffer 83/26)

Im Rahmen dieser Tätigkeit übernehmen Sie die fachliche Führung eines bis zu zehnköpfigen Fachteams aus Ingenieur\*innen der Fachbereiche Elektro­technik und Versorgungs­technik und verantworten dessen Einsatz bei der Betreuung anspruchsvoller Bauvorhaben hochinstallierter Forschungs­bauten. Dabei koordinieren Sie die fachlichen Beiträge des Teams, fördern eine zielgerichtete Zusammen­arbeit und stellen eine qualitäts­gerechte Bearbeitung der vielfältigen technischen Fragestel­lungen sicher.

## Zu Ihren Aufgaben im Detail gehören

  • Koordinierung und Steuerung fachtechnischer Entscheidungs­prozesse im Zusammenhang mit komplexen Bauvorhaben
  • Fachtechnische Bearbeitung von Projekten in den frühen Projekt­phasen
  • Prüfung der Planungen hinsichtlich technischer und wirtschaftlicher Aspekte
  • Wahrnehmung der Bauherren­tätigkeit eines öffent­lichen Auftrag­gebers in komplexen Bauprojekten (Teilprojekt­leitung) in Zusammen­arbeit mit der Hochbau­leitung
  • Beauftragung externer Ingenieur­büros sowie Überwachung der Leistungs­erbringung
  • Beratung der ortsansässigen Institute hinsichtlich der Umsetzung ihrer wissen­schaftlichen Bedarfe

## Was Sie mitbringen

  • Erfolgreich abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschul­studium als Ingenieur\*in der Fachrichtungen Versorgungs­technik/Elektro­technik/Maschinenwesen, alternativ einen Abschluss zur\*m staatlich geprüften Techniker\*in/Meister\*in Fachsparten Heizung, Lüftung, Sanitär, Elektro­technik
  • Langjährige Erfahrung in der Planung und Umsetzung technisch hochinstallierter Bauten
  • Führungs­kompetenz und Freude an der fachlichen Führung eines inter­disziplinären Teams
  • Kenntnisse im Bereich der VOB und HOAI sind wünschenswert, aber keine Voraussetzung
  • Freude an der Entwicklung innovativer Ansätze in der Gebäude­technik sowie nachhaltiger und ressourcen­schonender Lösungen
  • Übergreifende Kenntnisse der technischen Fachgewerke sowie Freude an deren Koordination
  • Erfahrung im Umgang mit KI‑Anwendungen oder die Bereitschaft, sich in entsprechende Systeme einzuarbeiten
  • Entscheidungs­freude, Durchsetzungs­vermögen und eine lösungs­orientierte Arbeits­weise
  • Freude an der Zusammen­arbeit in einem hochqualifizierten Team
  • Bereitschaft zu ein- und mehrtägigen Dienst­reisen im Rahmen der Projekt­abwicklung
  • Gute Deutsch­kenntnisse; Englisch­kenntnisse sind wünschenswert

## Das bieten wir Ihnen

Im Rahmen eines unbefristeten Arbeits­verhältnisses bieten wir Ihnen je nach Qualifikation und Berufs­erfahrung eine Bezahlung bis Entgelt­gruppe 14 TVöD (Bund) sowie verschiedene Sozial­leistungen. Unverbindliche Informationen zum Gehalt finden Sie in der Entgelt­tabelle des öffent­lichen Dienstes (TVöD Bund). Ihr Arbeits­platz liegt in der Stadtmitte Münchens und ist gut mit öffent­lichen Verkehrs­mitteln zu erreichen. In der Nähe des Dienstgebäudes sind Betreuungs­möglich­keiten für Kinder im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren vorhanden.

## Was Sie von uns erwarten können

  • Sie werden umfassend in Ihr neues Aufgaben­gebiet eingearbeitet und erhalten die Unterstützung des kompletten Teams
  • Wir unterstützen Sie bei der Vereinbarkeit von Beruf und Familie durch flexible Arbeits­zeit­modelle
  • Wir fördern Ihre persönliche Entwicklung durch vielfältige individuelle Weiterbildungs­maßnahmen und bieten Ihnen ein umfangreiches Angebot zur Gesundheits­förderung sowie eine betriebliche Alters­vorsorge
  • Wir bieten vergünstigte Jobtickets zur Nutzung des öffent­lichen Personen­nahverkehrs
  • Daneben werden die üblichen Sozial­leistungen des öffent­lichen Dienstes (Bund) gewährt
  • Wir bieten die Möglichkeit des mobilen Arbeitens

Die Max-Planck-Gesell­schaft hat sich zum Ziel gesetzt, mehr schwerbehinderte Menschen zu beschäftigen. Bewerbungen Schwer­behinderter sind ausdrücklich erwünscht.

Die Max-Planck-Gesell­schaft strebt nach Geschlechter­gerechtigkeit und Vielfalt. Wir freuen uns über Bewerber\*innen jeglichen Hintergrunds.

## Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige [Online-Bewerbung](https://cockpit.as-mediendesign.de/jump1/131237) an Rudolf Oberholzner, Referats­leitung III g (Technik), (Kennziffer 83/26) unter: [www.mpg.de/karriere/gv](https://cockpit.as-mediendesign.de/jump1/131237/1/2266)

Bewerbungs­frist: 11. Oktober 2026

[Jetzt bewerben](https://cockpit.as-mediendesign.de/jump1/131237)

  • MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT
  • zur Förderung der Wissenschaften e. V.
  • General­verwaltung München
  • Abteilung Personal und Personalrecht

[www.mpg.de](https://cockpit.as-mediendesign.de/jump1/131237/1/1819)

Original posting on MPG GV Personalverw.'s site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job