hirly

Stadt Abensberg

Technische Werkleitung (m/w/d)

Abensberg, Hallertau, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Abensberg first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Stadt Abensberg im Landkreis Kelheim liegt zwischen Ingolstadt, Regensburg, Landshut und knapp 80 Kilometer nördlich von München.

Eingebettet in die Hopfenlandschaft der Hallertau, verbindet sich hier lebendige Tradition mit moderner Lebensqualität. Egal, ob Sie sich für das historische Erbe, unsere kulturellen Highlights wie den Novembernebel oder den Gillamoos interessieren, bei uns werden Sie fündig.

Die Stadt Abensberg sucht für ihren Eigenbetrieb Stadtwerke Abensberg zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet und in Vollzeit eine/n Technische/n Werkleiter/in

Wer sind wir?

Die Stadtwerke Abensberg sind regional verwurzelt und erwirtschaften mit etwa 20 Mitarbeitern/innen ca. 5 Mio. € Umsatz. Zu ihren Aufgaben gehören die Wasserversorgung, die Abwasserbeseitigung, der Betrieb eines Freibades sowie die Organisation des „Gillamoos“, einen der ältesten Jahrmärkte Bayerns.

Strom („Naturstrom Abensberg“) und Wärme haben und gewinnen zunehmend an Bedeutung.

Was sind Ihre Aufgabenschwerpunkte?

  • Sie bringen die vom Stadtrat beschlossene Wärmeplanung weiter voran und in die Umsetzung
  • Sie führen, steuern, entwickeln und modernisieren den Eigenbetrieb wirtschaftlich erfolgreich
  • Sie sind offen für neue Geschäftsfelder und Erweiterungen vorhandener Unternehmenssparten
  • Sie entwickeln Projekte und begleiten diese
  • Sie sind durchsetzungsstark und zielorientiert

Wen suchen wir?

  • Sie verfügen über ein abgeschlossenes technisches Studium (Versorgung, Energie, Gebäude oder Bau) oder eine vergleichbare Qualifikation sowie Berufserfahrung
  • Sie haben Erfahrungen als Führungskraft
  • Sie führen mit wertschätzender Kommunikation und Empathie
  • Sie verankern und vernetzen sich in der Region
  • Sie arbeiten vertrauensvoll und professionell mit den Gremien zusammen

Was bieten wir Ihnen?

  • Eine verantwortungsvolle Aufgabe mit den entsprechenden Zuständigkeiten
  • Ein motiviertes Team
  • Eine zukunftssichere Beschäftigung im öffentlichen Dienst (TVöD)
  • Flexibles arbeiten und die Möglichkeit zu Homeoffice
  • Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten

*Sie sind im Team herzlich willkommen!*

Wenn Sie sich gemeinsam mit uns für eine sichere und zuverlässige Versorgung in Abensberg einbringen wollen, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) an [email protected].

Fragen zur Stelle beantwortet und weitere Informationen gibt Ihnen gerne der Leiter des Hauptamtes,

Herr Andreas Müller ([email protected] – Tel. 09443 9103130 - www.abensberg.de)

Original posting on Stadt Abensberg's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job