hirly

DIS AG

Technischer Sachbearbeiter (m/w/d) – Luftfahrtprojekte

Calden, Hessen, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Sie verbinden technisches Know-how mit Freude am Kundenkontakt und an der Projektarbeit? Dann bietet Ihnen unser Standort in Calden die Möglichkeit, Ihre Erfahrung in einem innovativen Umfeld der Luftfahrt einzubringen. Als Technischer Sachbearbeiter (m/w/d) für Luftfahrtprojekte übernehmen Sie abwechslungsreiche Aufgaben an der Schnittstelle von Technik, Kundenbetreuung und Projektmanagement mit viel Eigenverantwortung und Gestaltungsspielraum.
  • Die vorliegende Stelle ist im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung zu besetzen.

Technischer Sachbearbeiter (m/w/d) – Luftfahrtprojekte

  • Ihre Aufgaben:
  • Sie sind kompetenter Ansprechpartner für unsere Kunden und sorgen für eine professionelle Betreuung entlang der jeweiligen Projekte
  • Sie nehmen technische und kundenspezifische Anforderungen auf und entwickeln daraus passende Lösungsansätze
  • Sie begleiten Projekte von der ersten Anfrage über die technische und wirtschaftliche Bewertung bis zur weiteren Umsetzung
  • Sie übernehmen die technische Bearbeitung von Aufgaben und stimmen sich dabei mit den relevanten internen Ansprechpartnern ab
  • Sie erstellen und kalkulieren individuelle Angebote und präsentieren diese überzeugend gegenüber dem Kunden
  • Sie behalten Markt und Wettbewerb im Blick und erkennen relevante Entwicklungen und Potenziale in Ihrem Marktsegment
  • Sie übernehmen Verantwortung für die strukturierte Planung, Koordination und Steuerung Ihrer Projekte
  • Ihre Qualifikationen:
  • Abgeschlossene technische Berufsausbildung (mind. 3 Jahre) plus Fachausbildung, z. B. zum Techniker
  • Langjährige Erfahrung im technischen Kundendienst, idealerweise in der Instandhaltung von Luftfahrzeugen
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie gutes Gespür für Kundenanforderungen und wirtschaftliche Zusammenhänge
  • Kommunikations- und Teamstärke sowie ein souveränes Auftreten gegenüber Kunden und internen Ansprechpartnern
  • Präzise, strukturierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit MS Office und einem Warenwirtschaftssystem
  • Ausgeprägte Kundenorientierung
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Technische Verantwortung statt Routine: Bringen Sie Ihr Know-how in anspruchsvolle technische Aufgaben ein, entwickeln Sie Lösungen eigenständig weiter und übernehmen Sie Verantwortung für Ihre Ergebnisse
  • Vom Engineering bis zum Kunden: Verbinden Sie technische Aufgaben mit Kundenbetreuung, Angebotserstellung, Kalkulation und Projektarbeit – und erleben Sie Ihre Projekte über verschiedene Phasen hinweg
  • Internationale High-Tech-Projekte: Arbeiten Sie in einem technologisch anspruchsvollen Umfeld der Luftfahrtindustrie mit internationalen Kunden und Projekten, bei denen Ihre technische Expertise wirklich gefragt ist
  • Mehr Verantwortung, mehr Perspektive: Entwickeln Sie Ihre technische Erfahrung gezielt in Richtung Engineering, Projektmanagement und technische Kundenbetreuung weiter und erweitern Sie dabei Ihr fachliches Profil
  • Direkter Einfluss auf den Projekterfolg: Strukturieren, planen und steuern Sie Projekte, bringen Sie Ihre technische Expertise ein und gestalten Sie Lösungen und Abläufe aktiv mit
  • Sicherheit trifft Perspektive: Sie erhalten einen unbefristeten Arbeitsvertrag bei uns und verbinden die Sicherheit eines festen Arbeitsverhältnisses mit einem anspruchsvollen Einsatz bei einem namhaften Unternehmen der Luftfahrtindustrie
  • Arbeitsplatz mit Wohlfühlfaktor: Freuen Sie sich auf einen attraktiven Standort im Grünen, kostenlose Parkplätze und eine subventionierte Kantine direkt vor Ort
  • Dann werden Sie Teil eines spannenden technischen Umfelds und bringen Sie Ihre Erfahrung dort ein, wo technisches Know-how, Kundenorientierung und Projektarbeit zusammenkommen.
  • Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Original posting on DIS AG's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job