hirly

SAV GmbH

Technischer Vertriebsmitarbeiter / Account Manager (m/w/d) - Gebiet Südwestdeutschland/Schweiz

Nürnberg, Mittelfranken, Bayern, Germany · Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at SAV GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Stated salary
€70,000 – €90,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

SAV – power. people. passion. Unsere Leidenschaft gehört seit 1984 perfekt durchdachten Spannlösungen für Branchen wie Maschinenbau, Automobilindustrie, Erneuerbare Energien, Medizintechnik, Luft- und Raumfahrt, Stahlbau sowie Werkzeug- und Formenbau. Teilen Sie diese Begeisterung mit uns und unterstützen Sie unser ca. 80-köpfiges Team als Technischer Vertriebsmitarbeiter/Account Manager (m/w/d) mit dem Schwerpunkt Magnetspanntechnik dabei, Kunden für unsere Produkte zu begeistern. Wir freuen uns auf Ihre Power, Ihre Erfahrung und Ihre Ideen. Es erwarten Sie spannende Aufgaben in einem innovativen, mittelständischen Unternehmen, in dem das Persönliche großgeschrieben wird.

# Ihre Aufgaben umfassen insbesondere:

  • Ermittlung von Kundenbedürfnissen durch Führen regelmäßiger Beratungs- und Verkaufsgespräche
  • Planung, Initiierung, Abstimmung, Steuerung, Durchführung und Überwachung der eigenen Marketing- und Vertriebsaktivitäten inkl. Lead-Generierung im eigen Vertriebsgebiet
  • Ausarbeitung, Präsentation und Durchsprache von kundenspezifischen Angeboten (inkl. Preiskalkulation nach Rahmenvorgaben)
  • Analyse des Verkaufsgebietes durch Marktbeobachtung und Wettbewerbsanalyse
  • Dokumentation der Verkaufsaktivitäten und Kundendaten
  • Controlling der eigenen Marketing-/Verkaufsaktivitäten und Erstellung von Forecasts
  • Unterstützung bei der Entwicklung von branchenübergreifenden Vertriebs- und Verkaufsstrategien
  • Mitwirkung bei der Bearbeitung von Kundenreklamationen
  • Ggf. Betreuung von ein bis zwei ausländischen Vertriebspartnern

# Das bringen Sie mit:

  • Abgeschlossene techn. Berufsausbildung mit Weiterqualifizierung zum Techniker/Meister (m/w/d), techn. orientiertes Studium oder vergleichbare Qualifizierung
  • Mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Projektvertrieb von technischen Produkten (idealerweise in der Spanntechnik für Werkstückspannung) in einem mittelständischen Unternehmen
  • Idealerweise Marktkenntnisse und/oder Kontakte zu Kunden im Bereich Maschinenbau, Werkzeug-/Formenbau, Präzisionsteilefertigung, zerspanende Fertigung, Automotive oder Stahlbau
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis und gute betriebswirtschaftliche Kenntnisse
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen und idealerweise Anwenderkenntnisse in einem ERP/CRM-System
  • Kunden-/ serviceorientiertes und unternehmerisches Denken und Handeln
  • Ausgeprägte Eigeninitiative, Ergebnis- und Leistungsorientierung
  • Verhandlungsgeschick und Abschlussstärke
  • 100%ige Reisebereitschaft innerhalb des eigenen Vertriebsgebietes (Südwestdeutschland/Schweiz)
  • Verhandlungssichere Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse

# Das erwartet Sie bei uns:

  • Anspruchsvolle, zukunftsorientierte Tätigkeit
  • Unbefristete Festanstellung (Vollzeit; 40 Std./Woche)
  • Möglichkeit der mobilen Arbeit
  • Kollegiales Arbeitsklima in einem motivierten Team
  • Flache Hierarchien in einem familiären, mittelständischen Arbeitsumfeld
  • Möglichkeit Ideen einzubringen und das Arbeitsumfeld mitzugestalten
  • Firmenwagen auch zur privaten Nutzung
  • Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten
  • 30 Urlaubstage im Jahr
  • Mitarbeiter-Benefits (z. B. kostenlose Getränke, Rabatte/Sonderkonditionen bei namhaften Herstellern und Marken, Betriebliche Gesundheitsförderung)
  • Kostenlose, firmeneigene Parkplätze direkt am Haus

# Hört sich das für Sie gut an?

Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung und nächstmöglichen Eintrittstermin per E-Mail an [email protected] .

  • Ihr Kontakt für alle Fragen rund um Ihre Bewerbung bei der SAV GmbH ist:
  • Frau Alexandra Heubuch, SAV GmbH, Human Resources,
  • Gundelfinger Str. 8, 90451 Nürnberg, Tel. +49 911 9483-48
Original posting on SAV GmbH's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job