hirly
Sign inGet started free

Workwise GmbH

Versorgungstechniker - AutoCAD / Revit / iTWO (m/w/d)

Augsburg, Bayern, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Workwise GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
30 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Über Donner Planung GmbH Seit 1961 sind wir erfolgreich im Großraum
  • Augsburg tätig, und auch im Umland konnten wir schon weit über 1.000
  • Projekte realisieren. Mit kreativem Teamwork, hohem Engagement und
  • modernsten Arbeitsmitteln arbeiten wir gezielt an den anspruchsvollen
  • Herausforderungen, die die haustechnische Einrichtung an uns stellt.
  • Bei der Planung und Umsetzung gehen wir dabei individuell auf die
  • Wünsche unserer Kunden ein und vereinen dabei wichtige Punkte wie
  • intelligente Gebäudetechnik, allgemeine Standards und Nachhaltigkeit
  • mit der Frage nach den Lebenszykluskosten. Dabei ist uns ein
  • ansprechendes Design ebenso wichtig wie eine nutzerfreundliche
  • Bedienbarkeit. Was erwartet Sie? Sie planen und konstruieren
  • anspruchsvolle Anlagen der Versorgungstechnik für Neubau- und
  • Sanierungsprojekte und setzen diese mit AutoCAD, idealerweise
  • unterstützt durch die Linear-Applikation, grafisch um. Sie erstellen
  • die Ausführungs- und Detailplanung und setzen die Entwurfsvorgaben in
  • enger Zusammenarbeit mit der Projektleitung in umsetzbare technische
  • Lösungen um. Sie wirken aktiv bei der Erstellung von
  • Leistungsverzeichnissen mit iTWO mit, prüfen eingehende Angebote und
  • unterstützen das Team bei der Vergabe von Aufträgen. Sie übernehmen
  • die technische Abstimmung mit Behörden, Ämtern sowie externen
  • Partnern und sichern so einen reibungslosen Genehmigungs- und
  • Bauprozess. Sie begleiten Projekte über alle HOAI-Leistungsphasen
  • hinweg, von der ersten Konzeption bis zur finalen Objektbetreuung, und
  • tragen so maßgeblich zum Projekterfolg bei. Was sollten Sie
  • mitbringen? Sie bringen eine abgeschlossene Ausbildung oder ein
  • Studium als Ingenieur:in der Versorgungstechnik mit. Sie konnten
  • idealerweise bereits erste praktische Erfahrungen in der Planung von
  • TGA-Projekten sammeln – wir freuen uns aber auch über engagierte
  • Absolvent:innen. Sie sind sicher im Umgang mit MS Office und einer
  • CAD-Software, vorzugsweise AutoCAD (2D/3D). Pluspunkte sammeln Sie mit
  • Kenntnissen in Revit, der Linear-Applikation oder einem AVA-Programm
  • wie iTWO. Ein gutes technisches Verständnis, räumliches
  • Vorstellungsvermögen und Kostenbewusstsein zeichnen Sie aus. Für die
  • reibungslose Abstimmung im Team und mit Partnern kommunizieren Sie
  • sicher auf Deutsch (C1-Niveau). Was bieten wir Ihnen? Ein
  • unbefristetes Arbeitsverhältnis mit einem leistungsgerechten Gehalt,
  • inklusive Weihnachts- und Urlaubsgeld sowie einer erfolgsabhängigen
  • Prämie. Flexible Arbeitszeiten in Teil- oder Vollzeit (30-40
  • Std./Woche), 30 Tage Urlaub und die Möglichkeit auf einen Tag
  • Home-Office pro Woche. Gezielte Schulungs- und
  • Weiterbildungsmöglichkeiten, die auf Ihre persönlichen Ziele
  • abgestimmt sind. Kurze Entscheidungswege durch die direkte
  • Zusammenarbeit mit der Projektleitung und Geschäftsführung. Ein
  • moderner, klimatisierter Arbeitsplatz in zentraler Lage in Augsburg.
  • Regelmäßige Teamevents und weitere attraktive Sozialleistungen. Zur
  • Bewerbung Unser Jobangebot Versorgungstechniker - AutoCAD / Revit /
  • iTWO (m/w/d) klingt vielversprechend? Bei unserem Partner Workwise ist
  • eine Bewerbung für diesen Job in nur wenigen Minuten und ohne
  • Anschreiben möglich. Anschließend kann der Status der Bewerbung live
  • verfolgt werden. Wir freuen uns auf eine Bewerbung über Workwise .
Original posting on Workwise GmbH's site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job